| identification | Brennan sigue trabajando en la identificación. | Dr. Brennan, she's still working on the identification. |
| identification | Tampoco era suficiente la identificación de los discapacitados indígenas. | Also, there was not sufficient identification of indigenous disabled persons. |
| identification | Algunos de ellos utilizaron códigos de identificación personal robados. | Some of them used stolen personal identification number (PIN) codes. |
| identification | Mire, debo ver alguna identificación. | Look, lad, I've got to see some identification. |
| identification | Muéstrenme su identificación, por favor. | I'd like to see your identification, please. |
| identification | Necesitamos que haga una identificación final antes de partir. | We'll need you to make a final identification before departure. |
| identification | No tenemos una identificación positiva en ningún contacto. | We don't have a positive identification on any contact. |
| identification | No. Estableceremos una identificación positiva primero. | No, we'll establish a positive identification first. |
| identification | Necesito una muestra de ADN para hacer posible la identificación. | I'll need to take a DNA sample in order to make the identification possible. |
| identification | Necesitaremos una identificación formal, Emma. | We going to need a formal identification, Emma. |
| identification | Señor, eso significa que tiene su identificación. | Sir, that must mean that Walsh has your identification. |
| identification | Si pudiera ver su identificación, todo quedaría aclarado. | Now if I could just check your identification, we could clear all this up. |
| identification | No sé si tiene alguna identificación encima, O... | I don't know if he has any identification on him, or... |
| identification | Deténgase policía, no tengo su identificación. | Stops police, I don't have their identification. |
| identification | Está el asunto de la identificación. | There is going to be the matter of identification. |
| identification | Necesitan una identificación formal en la morgue. | Understood. They need a formal identification at the mortuary. |
| identification | Cuando realice una identificación positiva, encenderé mi puro. | When I make positive identification, I'll light my cigar. |
| identification | Mira, regresa aquí con la identificación apropiada. | Look, you come back here with the proper identification. |
| identification | Modo de identificación del cable: identificación inteligente de los calibradores, identificación de la medición de la corriente de los calibradores, identificación del estetoscopio. | Cable identification mode: calipers intelligent identification, calipers current measurement identification, stethoscope identification. |
| identify | Logan 5... aproximación e identificación. | WOMAN [OVER SPEAKERS]: Logan 5, approach and identify. |