ideology | La ideología estaba en los arrozales. | The ideology was in the fields and rice paddies... |
ideology | Pero por suerte dejé esa ideología infantil hace mucho. | But, thankfully, I left that childish ideology... a long time ago. |
ideology | No compartía la ideología fundamental de los anarquistas. | But I didn't share in the fundamental ideology of the anarchists. |
ideology | No tuvo la misma ideología de deshumanización racial. | It didn't have the same ideology of racial dehumanization. |
ideology | Lo crucial es situar la ideología donde pertenece. | The crucial thing is to locate ideology where it belongs. |
ideology | La economía no tiene ideología, replicó. | Economics does not have an ideology, he retorted. |
ideology | Todo esto se maneja con ideología absolutista. | All of this is handled with an absolutist ideology. |
ideology | Primero, necesita ser una ideología del desafío aceptable. | First, there needs to be an ideology of acceptable defiance. |
ideology | Necesitan saber que su ideología no es admisible. | They need to know that their ideology is not acceptable. |
ideology | La nueva ideología será pronto objeto de agresiones y persecución gubernamental. | The new ideology will soon be the subject of aggressions and government persecution. |
ideology | Hoy profesa una ideología puramente democrática digna de un partido parlamentario. | It now puts forward an ideology worthy of a purely democratic parliamentary party. |
ideology | Este encuentro nuestro no responde a una ideología. | This meeting of ours is not shaped by an ideology. |
ideology | Rechazar esta inhumana ideología comunista es ser un humano. | To reject this inhuman Communist ideology is simply to be a human being. |
ideology | Están buscando diseminar una ideología totalitaria. | They are seeking to spread their totalitarian ideology. |
ideology | La ideología Islámica tendría una coloración y orientación progresiva y populista. | Islamic ideology will then have a 'progressive' populist colouration and orientation. |
ideology | El gobierno actual promueve y alienta abiertamente esta ideología. | This ideology is openly promoted and encouraged by the current government. |
ideology | Fueron víctimas de una ideología enloquecida. | They were victims of an ideology gone mad. |
ideology | Nadie puede probar una ideología sin afiliación. | No one can prove the ideology that has no affiliation. |
ideology | El antiamericanismo está en camino de ser consagrado como ideología. | Anti-Americanism is in the process of > being consecrated into an ideology. |
ideology | Se han integrado también en los programas de las universidades y escuelas universitarias cursos obligatorios sobre la ideología del Estado. | Compulsory courses on State ideology were also integrated in the curricula of universities and colleges. |
ideology | Era de ideología de izquierdas. | It was a left-wing ideology. |
ideology | La ideología consiste en el estudio de las ideas que conforman el pensamiento humano. | Ideology consists of the study of ideas that make up human thoughts. |