| idiot | Eres tan criminal como policía es este idiota. | You're as much a criminal as this idiot is a cop. |
| idiot | Me paré como un idiota esperando. | I stood as another idiot waiting for you. |
| idiot | Debes suponer que soy una idiota. | You must be betting I'm some kind of idiot. |
| idiot | Sólo un idiota intentaría semejante tontería. | Only an idiot would attempt such a thing. |
| idiot | Quiero oír que dijo este idiota. | I want to hear what this idiot said. |
| idiot | Eres un idiota por mentirle en primer lugar. | You were an idiot for lying to her in the first place. |
| idiot | El idiota dice: Hagamos una radiografía. | The idiot goes: hey, let's take an X-ray. |
| idiot | Llenaste todo en noruego, idiota. | You filled everything out in Norwegian, idiot. |
| idiot | Porque también las tomo, idiota. | Because I use them, too, idiot. |
| idiot | No tenías opción porque eres un idiota. | You really had no choice, on account of being an idiot. |
| idiot | Bueno, él es un idiota. | What about us? - Well, he's kind of an idiot. |
| idiot | Probablemente piensan que soy una idiota voraz. | Oh, you guys probably think I'm a voracious idiot. |
| idiot | Ames pensará que soy un perfecto idiota. | Love it that he must think that I am an accomplished idiot. |
| asshole | Tomé una postura contra ese idiota. | So I took a stand against this asshole. |
| asshole | Eres el segundo idiota que me llama corrupto. | You know, you're the second asshole who's accused me of being dirty. |
| asshole | Ese doctor es un maldito idiota. | Man, that doctor's a (Bleeping) asshole. |
| asshole | Encontraste una nueva forma de llamarme idiota encantador. | You found a new way of calling me a charming asshole. |
| asshole | El idiota del idiota más idiota. | The asshole, of the asshole, of the asshole. |
| jerk | Siento que estés ahora continuamente malhumorado idiota. | I'm sorry that you are this perpetually crabby jerk now. |
| jerk | El idiota no se importa si la detienen. | Well, I guess the jerk wouldn't mind if she went down on the LAPD. |
| idiotic, stupid | No creí que fueras tan idiota de creer sus mentiras. | I didn't think you were that idiotic (or: stupid) to believe his lies. |
| jackass, ass | Ese hombre idiota se atrevió a gritarme. | That ass of a man dared to shout at me. |
| idiot, moron, fool | Solo un idiota puede creer que las vacas vuelan. | Only an idiot (or: a moron) would believe that cows can fly. |
| jackass, ass | Esa idiota trata mal a todos sus colegas. | That jackass treats all his colleagues like dirt. |