| increase | Internet ha provocado un aumento de tales delitos. | The Internet has led to an increase in such crime. |
| increase | Los principales motivos del aumento figuran a continuación. | The major reasons for the increase are set out below. |
| increase | Es un aumento significativo y debe destacarse. | This is a significant increase and should be noted. |
| increase | Sólo ayer hablaba de un aumento. | Just yesterday he was talking about an increase. |
| increase | 15 % de aumento en respiración y pulso... | All right, 15 percent increase in respiration and heartbeat... |
| increase | Si quieres un aumento debes tener más responsabilidad. | If you want an increase you must Have more responsibility. |
| increase | Le preocupaba además el aumento de mujeres seropositivas. | It was also concerned about the increase in HIV-positive women. |
| increase | También haría falta un importante aumento del número de recursos prácticos. | It would also require a substantial increase in the number of working-level resources. |
| increase | Serían tres producciones con un aumento insignificante. | That would be three productions with a negligible increase. |
| increase | No apoyará ningún aumento de pensiones. | He won't back any increase in pensions. |
| increase | Cabe señalar el aumento del número de estudiantes extranjeros. | The increase in the number of foreign students may be noted. |
| increase | Preocupa al Gobierno el gran aumento de mujeres delincuentes. | The government is concerned about the large increase in women's offending. |
| increase | A reflejan un aumento del 58%. | Estimates in annex II.A under other travel reflect an increase of 58 per cent. |
| increase | Debido al aumento del número de tripulantes. | Due to the increase in the number of crew. |
| increase | Estamos viendo un gran aumento de la velocidad del hardware. | I think we've seen a lot of increase in hardware speed, it's definitely led to stronger game play. |
| increase | Los progresos realizados conciernen al aumento del personal. | The progress achieved takes the form of an increase in personnel. |
| increase | El aumento en los episodios de violencia nos causa preocupación. | The increase in the incidence of violence is a cause of concern to my delegation. |
| increase | También Vojvodina registró un aumento similar. | Vojvodina, too, registered a similar increase. |
| rise | Deberías pedir un aumento a Ranting. | You should ask that Ranting for a rise. |
| rise | Solo estaba intentando conseguirte un aumento. | Well, I was just trying to get a rise out of you. |