| outside | Y afuera se vende por 3,000Rs. | And outside it sells for... 3000 rupees. |
| outside | Esto indicaría que quedó afuera y expuesto. | This would indicate to me that he was left outside and exposed to the elements. |
| outside | Bueno, originalmente pensé que sería afuera. | Well, I originally thought it would be the outside. |
| outside | Debería arrastrarme hasta afuera, pero ahí habría sol. | [Katharine] I really ought to drag myself outside, but then there'd be the sun. |
| outside | Hashimoto me había estado esperando afuera cuando salí. | Hashimoto had been waiting for me outside when I went out. |
| outside | Nos encantó porque había mucho espacio afuera. | We really loved it because there was a lot of space outside. |
| outside | No puedo creer que duermas afuera. | I can't believe you're sleeping outside. |
| outside | Ives, traiga al prisionero afuera. | ~ Powell~ Ives, bring the prisoner outside. |
| outside | Se defendió bien afuera del club. | You hit me very well outside the club. |
| out | Llamare a seguridad para sacarte afuera. | I'll call security to take you out. |
| out | Estaba afuera caminando, esperando aclarar mis pensamientos. | I was out walking, hoping to get my thoughts straight. |
| out | Ambos sabemos cómo es ahí afuera. | We both know how it is out there. |
| out | Envíalo afuera y hablaremos sobre el aire acondicionado. | You send him out and we'll talk about air-conditioning. |
| out | Está todo allí afuera, esperándolo. | It's all out there waiting for you. |
| out | Con McDermott afuera, tenemos el camino libre. | With McDermott out of commission, we've got a clear path. |
| out | No sé cómo encajará allá afuera. | I don't know how he's going to fit in out there. |
| out | Está ahí afuera y Uds. podrían dispararle. | She's out there, and you could hit her with one of your guns. |
| out | Asumí que estarías afuera bebiendo o algo. | I assumed you'd be out drinking or something. |
| out | Ponte la ropa, hablaremos allá afuera. | Put your clothes and get out of there I talk to you. |
| out | He estado aquí afuera mucho tiempo. | I've been out here a long time. |