| inherit | En Uzbekistán toda persona tiene derecho a heredar. | In Uzbekistan, all persons have the right to inherit. |
| inherit | Tras heredar la casa, claro. | After I inherit the house, of course. |
| inherit | Pensaba que no deseaban heredar un mundo radioactivo. | I thought your people didn't want to inherit a radioactive world. |
| inherit | Un drogadicto haciendo cola para heredar al viejo. | He was a drug addict who stood in line to inherit the old man's fortune. |
| inherit | Madre querida déjame heredar la tierra. | Mother dearest, let me inherit the Earth. |
| inherit | Está esperando para heredar la propiedad. | She's just waiting to inherit the estate. |
| inherit | Así que podemos heredar esos estilos. | This is so we can inherit those styles. |
| inherit | Pueden heredar anormalidades en algunas áreas del cerebro. | They may inherit abnormalities in some areas of the brain. |
| inherit | En el derecho consuetudinario, las niñas no están autorizadas para heredar ni realizar transacciones de bienes. | Under customary law, girls have no capacity to inherit or conduct property transactions. |
| inherit | De conformidad con el Código Civil, el niño también puede heredar. | Under the Civil Code, the child could also inherit. |
| inherit | La esposa puede hacer valer su derecho a heredar las propiedades de su marido. | A spouse could assert her right to inherit property from her husband. |
| inherit | Sin embargo, podrá heredar si el testador la perdona. | However, this person may inherit if the testator forgave this act. |
| inherit | Es necesario que las mujeres rurales puedan poseer y heredar tierras. | Rural women need to be able to own and inherit land. |
| inherit | Puede heredar, adquirir, administrar y explotar tierras como bienes personales que dejará en herencia a sus hijos. | Therefore, women can inherit land, acquire it, administer it and make use of it as personal property, which they may leave as any inheritance to their children. |
| inherit | Sin embargo, esos beneficiarios pueden heredar el producto de la venta de esas tierras. | These beneficiaries, however, can inherit the proceeds of sale of such land. |
| inherit | En cuanto a la sucesión testamentaria la mujer tiene plena capacidad para heredar. | As regards testate successions, women have full capacity to inherit. |
| inherit | Las mujeres casadas conforme al derecho civil actualmente pueden heredar tierras y bienes. | Women married under civil law can now inherit land and property. |
| inherit | Firme aquí y su hijo estará listo para heredar todos mis bienes. | Just sign here, and your son will stand to inherit my entire estate. |
| inherit | El Gobernador General está haciendo posible que sus familias puedan heredar. | The Governor General makes it possible for your families to inherit. |
| get | Tú heredar mi casa y camioneta en EE. | You get house and pickup back home. |