registration | El equipo siguió vigilando asuntos electorales como la inscripción de nuevos votantes. | The team continued to monitor electoral matters, including the registration of new voters. |
registration | La inscripción de nacimientos no es todavía sistemática. | The registration of children at birth is not yet systematic. |
registration | La inscripción registral servirá meramente de garantía suplementaria. | The registration requirement would merely serve as an additional guarantee. |
registration | Y prefiero que aprueben primero mi inscripción. | Plus I'd rather get my registration approved first. |
inscription | Una inscripción excelente para nuestras lápidas. | That sounds like a great inscription for our tombstones. |
inscription | Nunca averiguamos qué quería decir esta inscripción. | We never did figure out what this inscription meant. |
inscription | Aquí parece que hay una inscripción. | Here, it seems to be an inscription. |
inscription | La datación fue posible gracias a una inscripción. | Dating of the tomb is possible due to an inscription. |
inscription | El Louvre de París alberga una inscripción antigua. | The Louvre in Paris is home to an ancient inscription. |
inscription | Intentaban identificarlos por la inscripción de dentro del anillo. | They were trying to identify them from the inscription inside the ring. |
inscription | Hay pocos que pueden leer la inscripción. | There are few, who can read the inscription. |
inscription | Hay una inscripción en el interior. | There's an inscription on the inside band. |
inscription | Ambos necesitan saber qué pone la inscripción. | Both of them have to know what's in that inscription. |
inscription | Quiero saber qué significa esta inscripción. | I want to know what that inscription means. |
inscription | Ésta tiene sólo una pequeña inscripción junto al dibujo. | This one's just got a short inscription... just by the picture. |
inscription | Hay una historia relacionada con esa inscripción. | Well, there's a story connected with this inscription. |
inscription | Cuando abrimos la tumba, había una inscripción. | When we opened the tomb, there was an inscription. |
inscription | Es una inscripción, un mensaje quizás. | It's an inscription, a message, perhaps. |
enrollment | También tengo prueba de inscripción en un instituto cercano. | I also have proof of enrollment at a nearby high school. |
enrollment | Estos tampoco pueden imponer barreras que dificulten la inscripción. | They also cannot impose barriers that would make enrollment more difficult. |