intuition | Mi campana de intuición está sonando. | My intuition bell's ringing off the hook. |
intuition | Requiere años de experiencia desarrollar la intuición. | It takes years of experience to develop you intuition. |
intuition | Casualidad o intuición, llámalo como quieras. | Chance or intuition, call it what you like. |
intuition | Es difícil aprender de alguien que enseña por intuición. | It is difficult to learn from someone who teaches by intuition. |
intuition | Llámalo intuición femenina, pero sé que hay algo raro con ella. | Call it women's intuition but I just know that there is something off about her. It's how she acts towards Dixon. |
intuition | Pero tu sabes, tengo intuición femenina. | But, you know, I have feminine intuition. |
intuition | Has perdido el contacto con tu propia intuición. | It's like you've lost all touch with your own intuition. |
intuition | Nos hace falta su intuición estratégica. | We could use your strategic intuition about now. |
intuition | He desperdiciado muchos años confiando en la intuición femenina. | I don't know how many wasted years I've spent tracking down leads based on female intuition. |
intuition | Escúchame, tengo una intuición femenina. | Listen. I have a woman's intuition. |
intuition | Generalmente, tengo buena intuición para estas cosas... | Usually I got an intuition about these kind of things. |
intuition | Es preciso saber utilizar la intuición. | It is necessary to know to use the intuition. |
intuition | Escuchas muy cuidadosamente, pero también brindas intuición. | You listen very carefully, but you also bring intuition. |
intuition | Escuchó su intuición y despidió al niñero. | She listened to her intuition and fired my nanny. |
intuition | Cuando llegamos al dormitorio tuve otra intuición. | When we got to the bedroom I had another intuition. |
insight | Quizás quieran compartir su intuición con los demás. | Maybe you'd like to share your insight with the rest of us. |
insight | Solíamos llamar intuición, el éxtasis. | We used to call it insight, ecstasy. |
gut | No puedo confiar en mi intuición. | No! No, my gut is the last thing I can trust. |
gut | Mi intuición decía que estaría aquí. | My gut told me he'd be here. |
intuition | Su gran intuición para las matemáticas le ayudó en sus estudios de física. | His great intuition for mathematics helped his physic studies. |