| issue | Las autoridades judiciales deberán emitir una decisión respecto de la petición. | The judicial authorities shall be required to issue a decision concerning the request. |
| issue | Papá, tendrás que emitir alguna declaración. | Father, you'll have to issue a statement. |
| issue | No tenéis autoridad para emitir tal orden. | You have no authority to issue such an order. |
| issue | También observamos que no pudieron emitir una declaración conjunta. | We also saw that they were not able to issue a joint statement. |
| issue | Por esta razón debemos emitir una advertencia sanitaria. | For this reason that we must issue a health warning. |
| issue | Si estás ejerciendo, puedo emitir un permiso. | If you're working at it, I can issue a permit. |
| issue | También procurarán emitir comunicados de prensa conjuntos. | They will also endeavour to issue joint press releases. |
| issue | Las autoridades competentes deben poder decidir emitir pasaportes fitosanitarios. | It should be possible for competent authorities to decide to issue plant passports. |
| issue | Es vital para Servas Bolivia conseguir emitir una lista actualizada. | It is vital for Servas Bolivia to manage to issue an up to date list. |
| issue | Es imposible emitir un número infinito de tokens digitales. | It is impossible to issue an infinite number of digital tokens. |
| issue | Puedes emitir cheques o pagarés en cualquier divisa cotizable. | You can issue cheques or promissory notes in any currency cotizable. |
| issue | Es necesario emitir un pasaporte personal. | It is necessary to issue a personal passport. |
| emit | Luego se calienta hasta una temperatura incandescente para emitir electrones. | Then it is heated up to an incandescent temperature to emit electrons. |
| emit | Puede emitir luz led extremadamente brillante que ilumina tu mundo. | It can emit extremely brilliant LED light which lights up your world. |
| broadcast | Los programas se suelen emitir en las lenguas nacionales y en francés. | The programmes are generally broadcast in regional languages and in French. |