| language | Debemos crear un lenguaje que permita expresarlas. | We need to develop a language that will carry them. |
| language | No conoce lógica, lenguaje o religión. | It knows no logic, no language or religion. |
| language | La siguiente escena contiene lenguaje de una naturaleza explicita. | The following scene contains language of a frank and explicit nature. |
| language | Es bastan- disculpa mi lenguaje, cariño. | It's prett - excuse my language, darling. |
| language | Un hombre sin lenguaje ni comportamiento humano. | A man with no language, no human behaviour... |
| language | Y no olvides usar el lenguaje. | And don't forget, use the language. |
| language | Entrenador, no toleraré ese lenguaje. | I won't tolerate that language on my court. |
| language | Soy bastante mañoso con el lenguaje. | I'm pretty handy with the language myself. |
| language | Este es modo adecuado del lenguaje japonés. | This is the proper usage of the Japanese language. |
| language | Para entender el lenguaje en clave. | To gain a nuanced understanding of coded language. |
| language | Debe aparecer un nuevo lenguaje de cooperación y solidaridad. | A new language should be used: that of cooperation and solidarity. |
| language | Incluso estoy empezando a captar el lenguaje. | I'm even starting to pick up the language. |
| language | Incluso estoy empezando a entender el lenguaje. | I'm even starting to pick up the language. |
| language | Quiero disculparme por el lenguaje que usé. | I want to apologize for my use of language back there. |
| language | No sé como hablar lenguaje esquí. | I don't now how to... talk ski language... |
| language | Ellos construyeron armas, probablemente tenían un lenguaje y... | They made tools, and probably had a language, and... |
| language | Lamento mucho que sus hijos escucharan ese lenguaje. | I'm sorry you had to hear that language with your children present. |
| language | Nunca superamos la barrera del lenguaje. | I don't think we ever really got over that language barrier. |
| speech | Los escritores somos floridos en nuestro lenguaje. | I'm afraid we authors are a little flowery in our speech. |
| language | El lenguaje humano tiene infinidad de matices. | Human language has infinite shades of meaning. |
| language | El lenguaje cifrado se utiliza en comunicaciones secretas. | Encoded language is used for secret communications. |
| jargon | El lenguaje matemático no hay quién lo entienda. | No one can understand mathematical jargon. |
| language | El biólogo estudia el lenguaje de las hormigas. | The biologist studies the language of ants. |
| language | Utiliza un lenguaje demasiado sofisticado para enseñar. | He uses language that is too sophisticated for teaching. |
| style | Borges utiliza el lenguaje propio del realismo mágico. | Borges uses the style of magical realism. |