layer | Sabíamos que nuestro planeta perdería la capa externa. | We've known for years that our planet would eventually lose its outer layer. |
layer | También removerán una capa de tinta. | They would also remove a layer of ink. |
layer | Además quitarían una capa de tinta. | They would also remove a layer of ink. |
layer | La capa de inversión está demasiado baja. | I don't think that would make a difference The inversion layer is too low. |
layer | También removerían una capa de tinta. | They would also remove a layer of ink. |
layer | Y en cada capa descubrimos muchas cosas. | And in each layer, many things were found. |
layer | Tiene una capa de fusión africana. | It's got a layer of African fusion. |
layer | Aguante hasta que pasen esa capa. | Hold on till you get beneath that layer. |
layer | Cada capa parece producir un sonido diferente. | Every layer seems to beat to a different tune. |
layer | Parece ser oro, quirúrgicamente implantado en la capa conjuntival. | It appears to be gold, surgically embedded in the conjunctival layer. |
layer | Olvidó la tercer capa del laminado. | He missed the third layer of the laminate. |
layer | Entramos en una capa de turbulencia electrodinámica. | ! We're entering a layer of electrodynamic turbulence. |
coat | Puedo poner una capa de imprimación. | I can put on a coat of primer. |
coat | Ahora estoy acabando la segunda capa. | I'm just finishing up the second coat now. |
cape | Y su sabanita parecía una capa. | And his blanket always looked like a cape. |
cape | Abuso de poderes y desacreditar tu capa. | Abuse of powers and bringing your cape into disrepute. |
cape | Nunca olvides quien lleva la capa. | Don't ever forget who it is that's wearing the cape. |
cape | No llevo capa y cinturón multiusos. | Not wearing a cape and a utility belt. |
cape | Pero creo que la capa del principal debe distinguirse. | But I think that the cape of the main one should be different. |
cape | Eres un hombre ordinario con una capa. | DUCARD/RA'S AL GHUL: You are just an ordinary man in a cape. |