Question

2798 show examplesToda limitación debe tener un fin legítimo y ser razonablemente proporcionada.Normalmente, tal limitación habría constituido incumplimiento de la convención. show exampleslimitationToda limitación debe tener un fin legítimo y ser razonablemente proporcionada.Any limitation should have a legitimate purpose and be reasonably proportionate to that purpose.limitationNormalmente, tal limitación habría constituido incumplimiento de la convención.Such limitation would normally have amounted to a breach of the convention.limitationEl juez considerará esta limitación cuando exista violencia intrafamiliar.The judge will consider this limitation when there is intra-family violence.limitationPero eso es una limitación también.But that is a limitation, as well.limitationTim y otra gente querían solucionar esta limitación.Whitehead and other like-minded people wanted to transcend that limitation.limitationLa obligación del retorno semanal impondría una limitación desproporcionada al beneficiario.The weekly demand of return would impose a disproportionate limitation on the beneficiary.limitationEl Mercado Común fue creado para intentar superar esa limitación.The Common Market was created in an attempt to overcome this limitation.limitationLa limitación es absolutamente valiosa si vemos nuestra moralidad.That limitation is absolutely worthy if we look at our morality.limitationAlgunas jurisdicciones no permiten esta limitación de responsabilidad.Some legal jurisdictions do not allow for the limitation of liability.limitationSu período de limitación humana había terminado.The period of human limitation was at an end.limitationEsta sería una limitación importante si comparásemos los resultados globales.This would be an important limitation if we were to compare global results.limitationResulta muy difícil solventar esta limitación.It is very difficult to resolve this limitation.limitationQueda excluida cualquier limitación de responsabilidad del usuario interesado.Arredamento Lombardo S.p.A. is exempted of any limitation of responsibility regarding the user.limitationTambién ten presente la primera limitación.Keep in mind the first limitation, too.limitationAquí tenemos perfección cualitativa sin límite en presencia de limitación cuantitativa.Here we have qualitative perfection without limit in the presence of quantitative limitation.limitationLa jurisdicción universal puede limitarse además a ciertas categorías de delitos (limitación ratione materiae).Universal jurisdiction can, besides, be limited to certain categories of crimes (ratione materiae limitation).limitationComo cuestión de principio, esta limitación infringe la independencia de la Ombudsman.As a matter of principle, this limitation infringes on the independence of the Ombudsperson.limitingAlgunos expresaron preocupación por su efecto de limitación del espacio de políticas.Some expressed concern over their effect on limiting policy space.restrictionLos tribunales nacionales deberían haber determinado si esa limitación era conforme a derecho.The domestic courts should have established whether such a restriction was in conformity with the law.restrictionEs la limitación del Lego, la limitación de...It's the restriction with Lego, the restriction of...limitationLa aprobación del reglamento fue la causa de la limitación de sus funciones.The approval of the regulation was the cause of the limitation in his functions.limitationEl examen no es difícil, pero la limitación del tiempo de realización lo complica.The test isn't hard, but the time limitation makes it complicated.limitationTenía alguna limitación que complicaba su aprendizaje.He had a limitation that complicated his learning ability.

Accepted Answer

limitación limitation; limiting; restriction

Limitation Limitación De La Restriction Esta Del Es