lip | Incluso mordió mi labio cuando salía. | She even bit my lip on her way out. |
lip | Siento muchas emociones cuando llego al labio. | Woods: A lot of emotions rushed through me when I got to the lip. |
lip | Tienes que mantener presionado el labio. | You got to keep pressure on the lip. |
lip | Desgraciadamente un instrumento le cortó el labio. | Sadly, one of the tools clipped her lip. |
lip | Deberías también sacarte el labio entero. | You might as well just let 'em take the whole lip. |
lip | Su labio estuvo hinchado por tres semanas. | I mean, his lip was swollen for like three weeks. |
lip | Estoy encogiendo, comprimir mi labio. | I am shutting up, zipping my lip. |
lip | Me preguntaba cómo sería besar ese labio. | I wondered what it would be like to kiss that lip. |
lip | Creo que el labio inferior salía un poco más. | I think his lower lip stuck out more. |
lip | Eso del labio inferior solía funcionar cuando dormíamos juntos. | That lower lip thing used to work when we were sleeping together. |
lip | Mi labio me sigue doliendo cuando trato de beber algo. | My lip still hurts when I try to sip things. |
lip | Asegúrate de que un médico te vea ese labio. | Make sure you get a doctor to look at that lip. |
lip | Te gotea algo por el labio. | You've got something dripping off your lip there. |
lip | Me mordí el labio para no gritar tu nombre. | I bit my lip to keep from screaming your name. |
lip | Y quiero que pase justo aquí por debajo el labio. | And I want you to swab right here underneath the lip. |
lip | No hagas esa rutina británica del labio superior tieso"". | Well, don't give me that British "stiff upper lip" routine. |
lip | Mykelti apareció con lo del labio. | Mykelti came up with the lip. |
lip | Sus labios un poco gruesos, y sobre todo el labio inferior. | Her lips somewhat full, and especially the lower lip. |
lip | Hasta le dejé un poco sobre el labio. | I even got a little on her lip too. |
lip | Bien, levanta el labio, vamos. | All right, now curl the lip, come on. |
lip | El boxeador le pegó un derechazo a su contrincante en la boca y le rompió el labio. | The boxer threw a right punch at his opponents mouth and broke his lip. |
rim | Se rompió el labio de la taza, ya tírala. | The rim of the cup broke, just throw it away. |