| loneliness | En Vietnam, conocí una soledad brutal... | In Viet Nam, I had known a rather brutal loneliness... | 
| loneliness | Después de separarnos no aguantaba la soledad. | I couldn't endure the loneliness after we broke up. | 
| loneliness | Percibo una total y trágica soledad. | I sense absolute, terrible, tragic loneliness. | 
| loneliness | Quizás para deshacerte de tu soledad visitaste ese sitio... | Maybe to get rid of your loneliness you visited that site... | 
| loneliness | La soledad requiere un tarro de café. | It's the loneliness that calls for a pot of coffee. | 
| loneliness | El paciente de su puerta está muriendo de soledad. | Miss Benoit, a patient at your front door is dying of loneliness. | 
| loneliness | Me preocupa mucho el tamaño de tu soledad. | Jane: I'm very worried About the size of your loneliness. | 
| loneliness | Lee este libro que tal ejercicio puede iluminar tu soledad. | Read on this book, that show of such an exercise may colour your loneliness. | 
| loneliness | Es insoportable la soledad de estos inmuebles. | It is unbearable, the loneliness of these buildings. | 
| loneliness | Bob, tu soledad ha terminado. | Bob, your loneliness has finally come to an end. | 
| loneliness | He sentido tanta soledad como usted. | My loneliness has been as sharp as yours. | 
| loneliness | Ansiaba desesperadamente aliviar su dolor y su soledad. | I wanted so badly to ease her pain and loneliness. | 
| solitude | Cuando despierto por la mañana necesito silencio, soledad... | When I wake up in the morning, I need silence, solitude... | 
| solitude | Sólo encuentro momentos felices de soledad. | I find my only real joy in solitude. | 
| solitude | Solamente la soledad de mi dormitorio. | Only the solitude of my bedroom will deliver relief. | 
| solitude | Te da perspectiva y soledad para realmente arreglarlo. | It gives you focus and solitude to actually fix it. | 
| solitude | Pensé que querría soledad mientras busca inspiración. | I thought you'd appreciate the solitude as you seek inspiration. | 
| solitude | Descubrí que puedo sobrellevar la soledad muy alegremente. | I find that I can bear the solitude very cheerfully. | 
| solitude | Lamento interrumpir tu soledad, señor Delaney. | Sorry to interrupt your solitude, Mr. Delaney. | 
| solitude | Buscaría estas catacumbas solo por la soledad. | He would seek refuge in these catacombs, if only for the solitude. |