| luxury | No tenemos el lujo de avergonzarnos. | We do not have the luxury of shame. |
| luxury | Pero no puedo permitirme el lujo del desencanto. | But I simply can't afford the luxury of disillusion. |
| luxury | Fiddler's Green ofrece residencias de gran lujo. | Fiddler's Green offers luxury living in the grand old style. |
| luxury | Es una filial del conglomerado del lujo Richemont. | It is a subsidiary of the Swiss luxury conglomerate Richemont. |
| luxury | Este es un lujo casi parisino. | This is a luxury that is almost Parisian. |
| luxury | Puedo darme ese lujo porque soy carismático. | I've got that luxury 'cause I'm charismatic. |
| luxury | Cada triunfo hasta ahora nos ha permitido este lujo. | Look, every win up until this point has afforded us this luxury. |
| luxury | Harían falta varias vidas para permitirse ese lujo. | It would take several lives to be able to afford such luxury. |
| luxury | Desafortunadamente, no tenemos ese lujo. | Unfortunately, we don't have that luxury. |
| luxury | No tenemos el lujo de lamentarnos. | We don't have the luxury to grieve. |
| luxury | Has disfrutado mucha riqueza y lujo. | You've enjoyed so much wealth and luxury. |
| luxury | Tendrás cada lujo posible mientras te examinamos. | You'll be given every possible luxury while we examine you. |
| luxury | Desgraciadamente, no tenemos ese lujo. | Unfortunately, that's not a luxury we have right now. |
| luxury | No puedes darte el lujo a remordimientos. | Not you can give yourself the luxury to remorses. |
| luxury | Evidentemente lo considera un lujo superfluo. | Obviously it sees it as an unnecessary luxury. |
| luxury | Especial para quienes quieren lujo sin pagar demasiado. | Special for those who want luxury without paying too much. |
| luxury | Este auténtico edificio centenario ofrece confort, lujo y unos interiores elegantes. | This authentic, 100-year-old building offers you comfort, luxury and an elegant interior. |
| luxury | Necesitaba negarse el lujo de la auto-conmiseración. | She needed to deny herself the luxury of self-pity. |
| luxury | La primera foto debe transmitir lujo. | We need to show luxury in the first photo they see. |
| luxury | Tenía el lujo de buscar clientes potenciales... | He had the luxury of searching for potential customers... |