| manage | Necesitan entender que tenemos la capacidad para gestionar esto. | They need to understand we have the capacity to manage this. |
| manage | En estas circunstancias es imposible gestionar racionalmente las Naciones Unidas. | Under those circumstances it was impossible to rationally manage the United Nations. |
| manage | Nunca pierda una oportunidad de gestionar su reputación. | Never miss out on an opportunity to manage your reputation. |
| manage | Este proceso le permitirá gestionar ciertas actividades que generen mayores ingresos directamente. | This process will allow you to manage certain activities that will directly generate higher revenue. |
| manage | Con este software se pueden gestionar competiciones. | Also, with this software you can manage competitions. |
| manage | Operar, gestionar y proporcionarte nuestro Servicio. | To operate, manage, and provide you with our Service. |
| manage | Saber construir y gestionar la propia identidad virtual. | Know how to construct and manage an individual virtual identity. |
| manage | Nos comprometemos a gestionar sus peticiones de forma ágil. | We are committed to manage their requests in an agile way. |
| manage | Esto significa que tendrás que gestionar tus desarrollos en versiones. | This means that you will have to manage your development in versions. |
| manage | Corresponderá a los marfileños gestionar la situación. | It will be up to Ivorians to manage the issue. |
| manage | Te ayudamos a gestionar tu tranquilidad. | We help you to manage your peace of mind. |
| manage | Hay muchas formas de gestionar las cookies. | There are a number of ways to manage cookies. |
| manage | De esta manera podemos gestionar sus reservas y proporcionarle información relevante. | This way we can manage your bookings and provide you with relevant information. |
| handle | Tengo mujeres que pueden gestionar al personal. | I've got women who can handle the guys. |
| handle | Eso creará una situación política difícil de gestionar. | This will create a political situation which will be difficult to handle. |
| handle | Es crítico gestionar cada región con cierto nivel de consistencia. | It's critical to handle each region with some level of consistency. |
| handle | No saben cómo gestionar los brotes. | They do not know how to handle outbreaks. |