| mandatory | El alistamiento solo podrá ser obligatorio en circunstancias excepcionales. | A mandatory, conscripted military service may be adopted only in exceptional circumstances. |
| mandatory | Era obligatorio eliminar tales asociaciones del registro. | The deletion of such associations from the register was mandatory. |
| mandatory | Eso lo saca del mínimo obligatorio. | That gets him out from the mandatory minimum. |
| mandatory | No quiero sacarlo del mínimo obligatorio. | I don't want to get him out from the mandatory minimum. |
| mandatory | No funciona si se vuelve obligatorio. | No. Does it work, it becomes mandatory. |
| mandatory | Mirad el programa de ensayo obligatorio y... | So, take a look at our mandatory rehearsal schedule and... |
| mandatory | Tienen tantas fiestas, y es obligatorio beber... | They have so many extra little holidays, and drinking is mandatory. |
| mandatory | Todos tuvimos asesoramiento obligatorio y ella fue rehabilitada. | We all had mandatory counseling, and she was just reinstated. |
| mandatory | Fue condenado a un tratamiento obligatorio. | Richie was sentenced by the court to mandatory treatment. |
| mandatory | En consecuencia, sería aconsejable hacerlo obligatorio. | It might therefore be advisable to make it mandatory. |
| mandatory | Un examen obligatorio debe formar parte de la solución. | A mandatory review must be an integral part of the solution. |
| mandatory | Huelga decir que no es obligatorio hablar 10 minutos. | Needless to say, it is not mandatory to speak for 10 minutes. |
| compulsory | Todo el sistema escolar es gratuito y obligatorio. | The whole school system was compulsory and free of charge. |
| compulsory | Es obligatorio para todos los concursantes. | Yes, thanks! It's compulsory for all contestants. |
| compulsory | No, no es obligatorio contestar. | No, it is not compulsory to answer. |
| compulsory | Estos modelos componen el sistema educativo obligatorio. | These models are components of the compulsory educational system. |
| compulsory | El tratamiento psiquiátrico obligatorio obedecía al peligro de suicidio. | The compulsory psychiatric treatment was based on the risk of suicide. |
| obligatory | No era obligatorio enviar la declaración. | It was not obligatory to send the statement. |
| obligatory | Cuando estoy acompañada lo considero obligatorio. | When I have company I consider it obligatory. |