| management | Hará servicio comunitario y manejo de ira. | He'll get the community service and anger management. |
| management | Estoy necesitando un manejo de crisis. | I'm in need of some crisis management. |
| management | Cuya característica es el manejo sinfónico de temas infantiles tradicionales. | With special characteristics such as the symphonical management of traditional children themes. |
| management | El manejo de los insectos necesita de una cuidadosa atención y manejo. | Managing insects needs careful attention and management. |
| management | Se realizaron actividades de manejo adaptivo y se implementaron buenas prácticas de manejo, como el control del pez león. | Conducted adaptive management activities and implemented best management practices with regards to lionfish control. |
| management | Integra estructuras flexibles de manejo que permite el manejo adaptativo. | Integrates flexible management structures that enable adaptive management. |
| management | El manejo adaptativo es una estrategia científica para el manejo de los impactos negativos del cambio climático y del paisaje. | Adaptive management is a scientific approach to managing the adverse impacts of climate and landscape change. |
| management | Cada uno de ellos recibirá un paquete de materiales que incluye manuales con estrategias de conservación, ecoturismo, educación ambiental, manejo de recursos, manejo financiero y manejo de microempresas. | Each one will receive a packet of materials that includes manuals for conservation strategies, ecotourism, environmental education, resource management, financial management, and micro-enterprise management. |
| management | Se desarrollaron protocolos específicos de captura y manejo, incubación y manejo de huevos y cuidado y manejo de eclosión para D. mawii. | Developed specific protocols for D. mawii capture and management, egg incubation and management, and hatchling care and management. |
| management | No es suficiente integrar los objetivos de manejo de los humedales en los planes de manejo del uso de la tierra; también se deben integrar en los planes de manejo de los recursos hídricos. | It is not sufficient to integrate wetland management objectives into land use management plans; they must also be integrated into water resource management plans. |
| management | "La base del manejo de los recursos es el manejo adaptativo, y el principio fundamental del manejo adaptativo es la experimentación", añade. | "The core of resource management is adaptive management and the core principle of adaptive management is experimentation," she added. |
| handling | Siento mucho mi manejo sobre la cancelación. | I'm sorry about my handling of the cancellation. |
| handling | Redactaré una queja sobre su manejo del caso. | I'm going to file a complaint about your handling of this case. |
| handling | Su inteligente manejo del secuestro le añade credibilidad. | His no-nonsense handling of the hijacking adds to his credibility. |
| handling | La forma del limpiador asegura un manejo fácil. | The constructional shape of the cleaner ensures very easy handling. |
| handling | Facilidad de uso y manejo en ambientes auditivos dinámicos. | Ability to provide easy use and handling in changing listening environments. |
| handling | Rápida conexión al Manipulador 3D para facilitar el manejo. | Easy connecting to the 3D Manipulator for easier operation and handling. |
| handling | Produkte Sistemas de manejo Sistemas de manejo Producimos sistemas de manejo de acuerdo a las especificaciones de nuestros clientes. | Products Handling Systems Handling Systems We produce handling systems according to your specifications. |
| handling | Las aplicaciones típicas incluyen procesamiento de alimentos, ambientes químicos o ácidos, manejo de baterías y manejo de paquetes. | Typical applications include food processing, chemical or acidic environments, battery handling, and package handling. |
| managing | El manejo adaptativo es una estrategia científica para el manejo de los impactos negativos del cambio climático y del paisaje. | Adaptive management is a scientific approach to managing the adverse impacts of climate and landscape change. |
| use | No soy muy buena en el manejo de computadoras. | The use of the programme's new features will make your life easier. |
| management | Los encargados del manejo de la empresa la han llevado a la ruina. | Those in charge of the management of the company have led it to ruin. |