handle | La pistola con mango de madera amarillo. | [Chuckles Nervously] Your gun with the yellow wooden handle. |
handle | Estás agarrando la parte trasera del mango. | Well, you're grabbing the back part of the handle. |
handle | Mira el mango texturizado de polímero moldeado. | And you can see the handle, which is texturized molded polymer. |
handle | Sé cómo mango personas como él. | I know how to handle people like him. |
handle | Nadie quiso golpearte con el mango. | No one meant to hit you with the handle. |
handle | Tenemos una huella parcial del mango. | And we got a partial print from the handle. |
handle | Sus iniciales grabadas en el mango. | It's got your initials engraved... on the handle. |
handle | Tiene tus iniciales en el mango. | It's got your initials engraved... on the handle. |
handle | Puede alcanzar ramas casi inaccesibles gracias al mango telescópico. | It can reach almost inaccessible branches thanks to the telescopic handle. |
handle | Considera cambiar al mango y cuchillas MACH3. | Consider trading up to a MACH3 handle and blades. |
handle | Cerdas naturales blancas con mango de plástico flexible. | Brushes with white, natural bristles and flexible plastic handle. |
handle | Principalmente cuando comienzas a hacer el mango. | Mainly when you are starting to make the handle. |
handle | 31 basura mango adicional recoger rea herramienta... | 31' extra handle garbage pick up tool rea... |
handle | Elegante y cómodo mango acrílico color verde. | Elegant and comfortable acrylic handle in a beautiful green colour. |
handle | Ha diseñado esta cuchilla con mango. | He has designed this plate with a handle. |
mango | Prefería sorber un mango a mascar una banana. | She'd rather slurp on a mango than chomp on a banana. |
mango | Ahí está Javier el hombre mango. | Oh! There's Javier the mango man. |
mango | Estos perpetradores quieren robarme mi mango. | These perps are trying to steal my mango. |
mango | Debe quitar para empezar el hueso del mango. | For a start it is necessary to remove a stone from mango. |
grip | Bueno, no llamaste para indicar el tamaño del mango. | Yeah. Well, you didn't call and leave your grip size. |
handle | Coge el cazo por el mango para que no te quemes. | Grab the pan by the handle so you don't burn yourself. |
mango | A la entrada del jardín, hay un mango que da buena sombra. | There's a mango at the entrance to the garden that gives good shade. |
mango | Este mango está muy maduro; hay que comerlo pronto. El postre será mango en almíbar. | This mango is very ripe and must be eaten soon. |
think oneself to be, believe oneself, believe oneself to be | Esa se cree la última chupada del mango y no me llega ni a la altura del zapato. | He thinks he is the best thing since sliced bread, and he is modesty itself next to Mary. |
the bee's knees | Sé realista: no eres la última chupada del mango. No me agrada Sergio porque se cree la última chupada del mango. | I don't like Sergio because he thinks he's the bee's knees. |
call the shots | Su esposa tiene el dinero, y la sartén por el mango. | His wife has the money and she's the one who calls the shots. |