| mobilization | Parte de esa movilización puede alcanzarse mediante políticas socioeconómicas redistributivas. | Part of such a mobilization may be achieved through redistributive socio-economic policies. |
| mobilization | Ese enfoque requerirá la movilización de diversas instituciones europeas. | Such an approach would require the mobilization of a variety of European institutions. |
| mobilization | La movilización eficaz de recursos debería coincidir con buenos resultados. | The successful mobilization of resources should coincide with a good performance record. |
| mobilization | Voy vestido así para evitar su movilización. | I'm dressed like this to avoid their mobilization. |
| mobilization | Está intentando provocar la movilización francesa. | It's intended to provoke a French mobilization. |
| mobilization | El continente africano necesita urgentemente la movilización efectiva de recursos financieros. | The effective mobilization of financial resources is extremely necessary for the African continent. |
| mobilization | Según información local, tal movilización nunca había sido vista. | According to local information, such a mobilization had never been seen. |
| mobilization | También una mayor movilización de las milicias populares. | There has also been a larger mobilization of the popular militia. |
| mobilization | Esto ha provocado gran movilización del pueblo. | Together they have aroused a great mobilization of the people. |
| mobilization | Eso se hace fundamentalmente con la movilización popular. | This will be done, fundamentally, through popular mobilization. |
| mobilization | ESTAMOS hablando de una movilización en masa. | This IS a mass mobilization we're talking about. |
| mobilization | Me considero afortunado de haber participado en esta excepcional movilización. | I consider myself lucky to have been part of this exceptional mobilization. |
| mobilization | Estamos oyendo rumores de movilización militar. | And we're now hearing unconfirmed reports of military mobilization. |
| mobilization | Hubo una gran movilización para poder concluir ese proyecto. | There was a great mobilization for us to conclude this project. |
| mobilization | Su presencia concita la movilización de las hordas ñángaras. | Her presence brings about the mobilization of the commie's hordes. |
| mobilization | La revolución está incompleta y solo podremos completarla combinando organización y movilización. | The revolution is incomplete and we can complete it only by combining organization and mobilization. |
| mobilisation | Entonces apoyamos la movilización del Fondo Europeo de Solidaridad. | On that occasion we backed the mobilisation of the European Solidarity Fund. |
| mobilisation | La movilización este domingo, supongo. | This Sunday's mobilisation, I'd guess. |
| mobilisation | Las solicitudes de movilización podrán realizarse hasta el 30/04/2020. | Applications of mobilisation will be able to carry out until 30/04/2020. |
| movement | Esta reunión puso de manifiesto la creciente movilización para combatir el antisemitismo y todas las formas de racismo y discriminación. | This meeting reflects the growing movement to combat anti-Semitism and all forms of racism and discrimination. |
| mobilization | Se debate la movilización de las tropas a otras zonas en conflicto. | The mobilisation of troops to other areas of conflict is being debated. |
| mobilization | Las redes sociales están jugando un papel importante en la movilización de los jóvenes. | Social media is playing an important role in the mobilisation of youth. |