| modern | Es el maestro moderno del estilo Shaker. | He's the modern master of the Shaker style. |
| modern | Es uno de los pilares clásicos del entretenimiento moderno. | Star Trek is one of the classical pillars of modern entertainment. |
| modern | Iba a ser el Prometeo moderno. | He was going to be the modern Prometheus. |
| modern | Este hielo podría con cualquier rascacielos moderno. | The ice would have towered over any modern skyscraper. |
| modern | Sucio Darla 7 es un clásico moderno. | Now, Dirty Darla No. 7 is a modern classic. |
| modern | Bienvenido al mundo moderno, Majestad. | (SPEAKING MANDARIN) Welcome to the modern world, my Lord. |
| modern | El mundo moderno sugiere que somos interdependientes. | The modern world dictates that we are dependent on each other. |
| modern | No sabe cuánto le asustará el mundo moderno. | You can't imagine how frightening the modern world will seem to her. |
| modern | Intentaba hablarte sobre un milagro moderno. | I was just trying to tell you about a modern miracle. |
| modern | Es el hogar moderno del movimiento socialista-comunista en EE.UU. | It is the modern home of the socialist-slash-communist movement in America. |
| modern | Herramientas para el oficio del cazafantasmas moderno. | Tools of the trade for the modern ghost hunter. |
| modern | ¿De alguien moderno, autosuficiente... | I didn't think a young, modern, self-supporting... |
| modern | Fueron pioneros en desarrollar el estilo moderno. | They were pioneers, the first to develop the modern style. |
| modern | Podríamos tener nuestra orquesta de baile moderno. | We could have our own great modern dance orchestra. |
| modern | Tienes tu propio ejército pequeño y moderno. | You've got your own small, modern army. |
| modern | Sus hangares serán reubicados y modernizados para servir como aeropuerto comercial moderno. | Its hangars will be relocated and modernized to serve as a modern commercial airport. |
| modern | Queríamos hacer algo totalmente moderno y futurístico pero no muy evidente. | We wanted to do something totally modern and futuristic but not very apparent. |
| contemporary | Este encantador hotel propone un ambiente clásico, pero moderno. | This charming hotel welcomes you in a classic, yet contemporary atmosphere. |
| trendy | Puede que le parezca demasiado moderno. | It may be too trendy a look for you. |
| latest, up-to-date | Este es el modelo más moderno de computadoras. | This computer is the latest model. |
| modern | Esto podría encuadrarse como música moderna. | This could be considered modern music. |
| modern art | El museo de arte moderno tiene muchas obras famosas. | The modern art museum has many famous artworks. |