Question

860 show examplesHay muy poca carne en estas colchonetas.Es una lástima desperdiciar toda esta carne. show examplesmeatHay muy poca carne en estas colchonetas.There's very little meat in these gym mats.meatEs una lástima desperdiciar toda esta carne.Kind of a shame to waste all this meat.meatEstará comiendo carne fresca durante un mes.You'll be eating fresh meat for a month.meatSolía comprar mi carne en Satriale's.I used to buy my meat at Satriale's.meatEsta carne fría me recuerda a Winston.As I hold this cold meat, I'm reminded of Winston.meatTenemos que comer carne o moriremos.We must have meat, or we die here.meatTu hija es vegetariana y sirves carne.Your daughter's vegetarian and you're serving meat.meatNo tienes bastante carne, chaval.There's not enough meat on you, lad.meatHace bastante frío para colgar carne.It's cold enough in here to hang meat.meatCuéntamelo cuando averigüen como cultivar carne.Talk to me when they can finally start growing meat.meatComemos carne por la pirámide alimentaria.We eat meat because of the food chain.meatNo compro carne, soy vegetariana.I don't buy meat. I'm vegetarian.meatParece carne, papa y cebolla parcialmente digeridas.It looks like partially digested meat, potato and onion.meatLo mejor de comer carne es masticarla.The best thing about eating meat is having to chew it.meatHallaron la carne y pusieron huevos.They found the meat and laid their eggs.fleshDesquítate con mi carne como quieras.Take it out on my flesh like you want to.fleshEsta carne gris, parece estarse cayendo.This gray flesh, it seems to be just falling away.fleshSobrevivió a Stalingrado siendo joven comiendo carne humana.Survived Stalingrad as a young girl by eating human flesh.beefPodría estar preparando carne en conserva.I could be carving my own corned beef.meatEstoy a dieta, sólo puedo comer carne blanca.I'm on a diet so I can only eat white meat.grilled meat, barbecued meatLa carne asada en ese restaurante es deliciosa.The grilled meat at that restaurant is delicious.cannon fodderLos soldados del frente eran carne de cañón.The soldiers in front were cannon fodder.rabble, riffraffEl pueblo es carne de cañón para los políticos.The people are rabble to politicians.driving license, driver's licenseEl policía me pidió mi carné de conducir.The police asked me for my driver's license.goosefleshSe me puso la carne de gallina cuando la escuché cantar.I got gooseflesh when I listened to her sing.ID cardEl carné de identidad contiene datos personales como el nombre y la fecha de nacimiento.The ID card contains personal data including name and date of birth.beefArgentina es exportadora de carne de res.Argentina is a beef exporter.flesh toneEl color carne se usa en danza para crear la ilusión de desnudez.Flesh tone is used in dance to create the illusion of nudity.flesh-coloredEl traje color carne que llevaba la artista tenía pedrería y flores de tela.
Hace algunos años estuvo de moda pintarse las uñas de color carne.Some years ago painting nails flesh-colored was fashionable.flesh and bloodLos niños se quedaron boquiabiertos porque nunca habían visto un elefante de carne y hueso.The children were dumbfounded because they had never seen a flesh and blood elephant before.firsthandMaxi no me va a comprender hasta que no experimente algo igual en carne propia.Maxi won't understand me until she experiences something like it firsthand.rawMarcos salió del accidente con el hombro en carne viva.The skin on Sophie's arm was raw where she'd been scratching it.in the flesh, face-to-faceAntes de morir, el viejo tuvo la oportunidad de ver en carne y hueso a su escritor favorito.Before he died, the old man had the opportunity to see his favourite writer in the flesh.the flesh is weakNo quisiera engañar a mi pareja pero la carne es débil.I didn't want to cheat on my partner but the flesh is weak.the flesh is weakEl cura advirtió a los fieles que la carne es débil pero que deben resistirse.The priest warned the faithful that the flesh is weak but they should resist.neither one thing nor the otherLos habitantes de esa isla hablan una mezcla de español e inglés: su idioma no es ni carne ni pescado.The inhabitants of the island speak a mix of Spanish and English: their language is neither one thing nor the other.be joined at the hip, be as thick as thievesBaloo y Mowgli son uña y carne.Baloo and Mowgli are joined at the hip (or:  are as thick as thieves).

Accepted Answer

carne meat; flesh; beef

Carne Meat De Flesh La Es En Y