| assembly | Sus obligaciones relativas al montaje del equipo no eran fundamentales. | Its obligations relating to the assembly of the equipment were not fundamental. |
| assembly | El montaje de productos semiconductores no será considerado como operación mínima. | The assembly of semi-conductor products shall not be considered as a minimal operation. |
| assembly | Guía para montaje en carril DIN. | Guide for the assembly in the DIN track. |
| assembly | Hay Candelabros, simplemente, pero es bastante complicado montaje. | There's Candlesticks, simply, but it is quite complicated assembly. |
| assembly | Garantiza un fácil montaje y desmontaje. | The trip guarantees an easy assembly and disassembly. |
| assembly | Amplificador de mediciones PROFIBUS para montaje en guías DIN. | Tension measuring amplifier with PROFIBUS interface made for DIN rail assembly. |
| assembly | También el montaje queda con altas desafíos. | Also the assembly has to cope with high challenges. |
| assembly | Inspección final del montaje en obra. | Â Â Â Final inspection of assembly on site. |
| assembly | He aquí algunas fotos del montaje. | Here are a few photos of the assembly. |
| assembly | Especialmente indicado para trabajos en sectores industriales como montaje o mecanizado. | Particularly suited for working in industrial areas, such as assembly or machining. |
| assembly | Proyecto, construcción, montaje de estaciones de servicio. | Project, construcci? n, assembly of stations on watch. |
| assembly | Requiere montaje (ver esta página). | Some assembly required (for hints, see this page). |
| assembly | Diseño y montaje de containers de herramientas para montaje en parque. | Design and assembly of tool containers for in park assembly. |
| mounting | El montaje y la orientación pueden variar. | The type of mounting and the orientation are variable. |
| mounting | Encapsulado IP20, montaje montaje "Thru-hole" opcional | Enclosure: IP20, optional "thru-hole" mounting |
| mounting | Uso versátil con diseño del montaje superficial y montaje interno dentro de las asambleas ligeras. | Versatile application with surface mounting design and internal mounting within light assemblies. |
| mounting | Equipo del montaje del acero inoxidable incluido para la pared o el montaje del mástil. | Stainless steel mounting equipment included for wall or mast mount. |
| mounting | Proporciona un montaje de abrazadera montaje fácil a los instrumentos y las superficies. | Clamp mount provides easy mounting to instruments and surfaces Available for order |
| mount | Intentaré orientarlo algo horizontal en el lado del montaje. | I'll try to orient it somewhat horizontal on the side of the mount. |
| mount | La Aston Microphones Premium montaje Universal de choque es un montaje de micrófono de estudio grado diseñado para condensador, tubo y otros micrófonos profesionales. | The Aston Microphones Premium Universal Shock Mount is a studio-grade microphone mount designed to fit condenser, tube and other professional microphones. |
| mount | Equipo del montaje del acero inoxidable incluido para la pared o el montaje del mástil. | Stainless steel mounting equipment included for wall or mast mount. |
| mount | Proporciona un montaje de abrazadera montaje fácil a los instrumentos y las superficies. | Clamp mount provides easy mounting to instruments and surfaces Available for order |
| assembly | El montaje del armario fue una pesadilla. | The assembly of the closet was a nightmare. |
| set up | El montaje de las piezas del avión es un trabajo duro. | The set up of the airplane pieces is hard work. |
| staging | El montaje de la obra fue espectacular. | The staging of the show was spectacular. |
| editing | Durante el montaje se descartaron varias escenas. | During editing they eliminated various scenes. |
| farce | Toda la situación fue un montaje. | The whole situation was a farce. |
| montage | Mi hija hizo un montaje precioso con las fotos del viaje. | My daughter made a precious montage with photos from the trip. |