nap | Esta pequeña dormilona necesita una siesta. | I think this sleepy little girl needs a nap. |
nap | Trato de tomar una pequeña siesta. | I'm just trying to take a little nap. |
nap | Íbamos a prepararla durante tu siesta. | We were going to set it up during your nap. |
nap | Podría echarme una siesta ahora mismo... | I might just take a nap on it right now... |
nap | Dijo que quería echarse una pequeña siesta. | He said he wanted to take a little nap. |
nap | Tomando una siesta con nuestra hija. | She's taking a nap with our daughter. |
nap | Podríamos acostarnos, dormir una siesta. | We could lie down, take a nap. |
nap | Creo que realmente necesita una siesta. | I just think she really needs a nap. |
nap | Aprovechaba una hora mientras Julian duerme la siesta. | I was snatching an hour while Julian has his nap. |
nap | Podrías dormir una siesta aquí mismo. | You could just take a nap right here. |
nap | Sólo le acostaré para su siesta. | I'll just put him down for his nap. |
nap | Solo salí por una siesta rápida. | I was just going in for a quick nap. |
nap | Pero quiero echarme una siesta luego. | But I want you to have a nap afterwards. |
nap | Pensé que estabas durmiendo una siesta. | I thought you were taking a nap, so... |
nap | Bien, quería tomar una siesta. | Well, I'd like to take a nap. |
nap | Solo tomaremos una siesta o algo. | We'll just take a nap or something. |
siesta | Pararemos aquí para una pequeña siesta. | We'll stop here for a little siesta. |
siesta | Recuerdo echar una siesta en tu despacho. | I remember taking a siesta in your office once. |
napping | Si me disculpan, tengo mucha siesta... | Now, if you'll excuse me, I have a lot of napping... |
napping | Veo un montón de siesta y charla con la almohada. | I see a lot of napping and pillow talk. |