| nest | Sólo trato de decorar nuestro nido. | I'm just trying to feather our nest. |
| nest | Necesito opciones para sacar ese nido. | I need options for taking out that nest. |
| nest | Este pajarillo está buscando un nido. | This little birdie's in search of nest. |
| nest | Estamos demasiado ocupados por abandonar el nido... | We're so busy trying to get out of that nest... |
| nest | Y cuando trato, veo el nido del águila. | And then when I sit down to try, I just wind up staring at that eagle's nest. |
| nest | Sólo trato de llenar nuestro nido. | I'm just trying to feather our nest. |
| nest | El nido debe estar ya completamente saturado. | All parts of the nest should have been thoroughly saturated by now. |
| nest | Es duro cuando abandonan el nido. | It's tough when they leave the nest. |
| nest | Deberíamos volver al nido, esperarlo ahí. | We should go back to it's nest, wait for it there. |
| nest | Traed las fotos del segundo nido. | Bring up the pictures of the second nest. |
| nest | Entrando en el nido para comprobarlo. | We go down into the nest and find out. |
| nest | Desafortunadamente no había suficiente lugar en el nido. | Unfortunately there just isn't enough room in the nest. |
| nest | Y si el nido está cerca Taller Max... | And the nest is definitely his garage Max, and we may be very close. |
| nest | Es un nido antiaéreo con escuadrones Nakajima. | It's a nest of antiaircraft and Nakajima squadrons. |
| nest | Está haciendo nido y buscando comida. | They are making a nest and seeking food. |
| nest | Podría llevarnos al nido del águila. | He could lead us to the eagle's nest. |
| nest | Es crucial que destruyamos este nido. | It's crucial that we destroy this nest. |
| nest | Luego logramos observarlo haciendo su nido y reproduciéndose. | Later we were able to observe it making its nest and breeding. |
| nest | Muchas especies abandonan su nido si notan que alguien ha andado en él. | I'm sure you realize many species won't return to a nest after it's been tampered with. |