| option | El Consejo no recomienda esta opción. | The option is not recommended by the Council. |
| option | Era necesario preservar la flexibilidad inherente a esta opción. | The flexibility that was inherent to this option needed to be preserved. |
| option | Lamentablemente, se decidió adoptar la segunda opción. | It had, regrettably, been decided to adopt the second option. |
| option | Ofrecemos esta opción en plena crisis energética. | We are offering this option amidst the energy crunch. |
| option | El Gobierno Federal ha utilizado esta opción en varias ocasiones. | The Federal Government has made use of this option on various occasions. |
| option | Nuestra única opción es enviar una señal. | Our only option is to get a signal out. |
| option | Y técnicamente, siempre fue una opción. | And technically, it's always been an option. |
| option | No estoy viendo otra opción aquí. | I'm not really seeing another option here. |
| option | Entonces creo que preferirás la segunda opción... | Then I think you'll prefer the second option... |
| option | Discutiremos nuestra siguiente opción cuando vuelva. | We'll discuss our next option when he gets back. |
| option | Bolivia y Honduras probablemente serán los primeros beneficiarios de esa opción. | Bolivia and Honduras will probably be the first to benefit from this option. |
| choice | Por consiguiente, sólo tenemos una opción: respetarlos incondicionalmente. | Therefore, we have only one choice - to respect them unconditionally. |
| choice | Es importante elegir la opción correcta. | It was important to make the right choice. |
| choice | La diferencia es que teníamos opción. | What's different is we had a choice. |
| choice | En el reciente referéndum los rusos reafirmaron esta opción histórica. | The people of Russia confirmed this historic choice in the recent referendum. |
| choice | Quiero que tengan una opción mejor. | I want to give them the choice of something better. |
| choice | Escuche, detective Sánchez, no tenemos opción... | Listen, detective sanchez, we don't have a choice here. |
| choice | Pensé que no dolería si tuvieras una opción. | I thought that it couldn't hurt if you had a choice. |
| alternative | La segunda opción planteaba ciertas preocupaciones. | A number of concerns were raised with respect to the second alternative. |
| alternative | Los participantes reafirmaron que la solución biestatal era la única opción. | The participants had reaffirmed that there was no alternative to the two-State solution. |
| option | Elige la opción que prefieras. | Choose the option that you prefer. |
| put option | Si baja el precio de los activos, Luis no podrá beneficiarse de la opción put. | If the price of the holdings goes down, Luis won't be able to benefit from the put option. |