| owner | Voy a devolvérsela a la dueña correcta. | I'm taking it back to its rightful owner. |
| owner | Pero necesito localizar a la dueña original. | But I need to track down the original owner. |
| owner | Tiene valor sentimental para su dueña. | This one has sentimental value for its owner. |
| owner | Localicé a la dueña del auto deportivo. | Okay... I have located the owner of the sports car. |
| owner | Usted será la dueña nominal del boleto. | You shall be the nominal owner of the ticket. |
| owner | Maya es dueña parcialmente de su compañía. | Maya is only a partial owner of her company. |
| owner | Tú no eres la dueña del Geumganggo. | It doesn't seem like you are the owner of Geumganggo. |
| owner | Posiblemente encuentre otra dueña y viva felizmente. | It'll probably find a different owner and live happily. |
| owner | Ahora soy dueña de Kamiah Cakes. | Now I'm the owner of Kamiah Cakes. |
| owner | En concreto la dueña de esta compañía. | Specifically the owner of this company. |
| owner | Tal vez el adorno ha encontrado a su verdadera dueña. | But the ornament has found its rightful owner. |
| owner | Lindsey, la dueña puede hacer venir al alguacil hoy mismo. | Lindsey, you know, the owner could have the sheriff here today. |
| owner | Debería abrirlo la señorita Cowan ya que un día será la dueña de esa propiedad. | Why, I think Miss Cowan should open it... since she will someday be the owner of the property. |
| owner | Conocía a Wendy, la dueña... | I met Wendy, the owner... |
| owner | Seguro que no te habrían dicho nada... si la dueña no estuviera preparada para venderla. | Surely nothing would have been said to you... if the owner weren't quite prepared to sell it. |
| mistress | Estoy huyendo de mi dueña Saray -respondió ella. | "I'm running away from my mistress Sarai," she answered. |
| mistress | Yo soy la dueña de esto ahora... | I am the mistress here now... |
| landlady | La dueña no estaba contenta de verme volver. | The landlady wasn't happy to see me back. |
| landlady | La dueña es amiga de harry. | The landlady is a friend of Harry's. |