| partner | Te acepto como mi socio minoritario. | I'll take you on as a minority partner. |
| partner | Quiero echarte una mano, socio. | I want a hand Echarte, a partner. |
| partner | Seremos el socio capitalista del pueblo. | We will become the people's silent partner. |
| partner | Pensé que sería útil cuando buscaba un socio. | I thought he'd be useful when I was looking for a partner. |
| partner | Estaba pensando que necesito un socio. | So I'm thinking I could use a partner. |
| partner | Mi socio no pudo venir al tribunal... | My partner, Will Gardner, couldn't be in court... |
| partner | Gephart también fue socio de Carter. | Gephart was also a former business partner of Carter's. |
| partner | Tu socio se está poniendo ambicioso. | Your partner here is getting a little bit ambitious, Joe. |
| partner | Ya encontré un socio en esa región. | I've already found a partner in that region. |
| partner | Ya encontré un nuevo socio administrador. | Louis, I just found us a new managing partner. |
| partner | Un socio llamado Sims Wakefield... supervisaba el caso. | A partner named Sims Wakefield... supervised the case for W & B. |
| partner | Parecerá como si traicionara a su socio. | It'll look like she's betraying her partner. |
| partner | Sólo tenemos una salida, socio. | There's only one way out of this, partner. |
| partner | Soy socio capitalista, como le gusta señalar. | I'm a silent partner, as you like to point out. |
| partner | Le gustaría que fueras mi socio. | I know he'd want you to be my partner. |
| partner | Katrina, ser socio aquí significará tanto como siempre. | Katrina, being a partner here will mean as much as it always has. |
| member | También es socio de Òmnium Cultural. | He is also a member of the Òmnium Cultural. |
| member | Él es socio vitalicio del Club Marquis. | He's a lifetime member of the Marquis Club. |
| associate | Parece que hubo algunas quejas sobre tu socio. | It seems there's been some complaints about your associate. |
| associate | Muéstrame que eres un amigo y socio compasivo. | Sit down quietly and be a nice, sympathetic friend and associate. |
| partner | Ernesto es mi socio en este negocio. | Ernest is my partner in this business. |
| member | Los socios del club pueden hacer uso de la piscina. | The club members are allowed to make use of the pool. |
| partner | ¿Nos acompañas, socio? | Are you joining us, partner? |