| piece | Era un pedazo de cartílago fuerte. | He was such a tough piece of gristle. |
| piece | Probablemente romper un pedazo de terrón debajo. | I think probably to break up a piece of clod underneath it. |
| piece | Intentaba darle un pedazo de mí. | I was trying to give him a piece of me. |
| piece | No puedo moverme sin quitarle un pedazo. | I can't move without letting a piece of her go. |
| piece | Este pedazo está mirándola, Klutzy. | This piece is looking at you, Klutzy. |
| piece | Tú pareces un pedazo de flan. | You look more like a piece of flan. Let's go. |
| piece | Esta aventura era nuestro pequeño pedazo del mundo. | This stake was our own small piece of the world. |
| piece | También estoy arreglando un pedazo de cuero. | I'm also fixing up a piece of leather... |
| piece | Usted consiguió un pedazo pequeño aquí, Intratable. | You got yourself a nice little piece here, Ornery. |
| piece | Arriba nadie me ofrece un pedazo. | Upstairs no one ever offers me a piece. |
| piece | Si la están regalando, tomaré un pedazo. | If they're throwing it away, l wouldn't mind a piece of it. |
| piece | Tengo un pedazo de temporizador del Bombardero Fizzle. | I have a piece of the Fizzle Bomber's timer. |
| piece | Robó un pedazo de su invalorable propiedad intelectual. | You stole a piece of invaluable intellectual property from him. |
| piece | En ese baúl hallará un pedazo de roca. | If you'd like to look in that trunk, you'll find a piece of rock. |
| bit | Tendrán todo escrito, entonces van a revisarlo pedazo por pedazo. | They'll have it in your handwriting, then they'll pick it apart bit by bit. |
| bit | Estás perdiéndola por ella, pedazo a pedazo. | You're losing it to her, bit by bit. |
| chunk | Falta un gran pedazo justo aquí. | There's a huge chunk missing right here. |
| chunk | Terminamos el último pedazo dos días atrás. | We polished off the last chunk two days ago. |
| chunk | Pero entonces volaría un pedazo de bosque. | But then I might blow up a chunk of the forest. |
| chunk | Tenemos que cortar un pedazo grande. | So we've got to get a big chunk. |