| piece | Es tu quinto trozo de pizza. | Dude, that's, like, your fifth piece of pizza. |
| piece | Eres el último trozo del rompecabezas. | You are the last piece of the puzzle. |
| piece | Además tenía un trozo de arteria. | It also contained a piece of an artery. |
| piece | Sólo quiero un trozo del pastel. | I just wanted a piece of the action. |
| piece | Había un trozo de tubo mal soldado... | The problem was that a piece of pipe was soldered poorly... |
| piece | Y aquí añadiría un trozo bastante grande. | And here I would add a pretty big piece. |
| piece | Sáquelo con otro trozo de vidrio. | Dig it out with another piece of glass. |
| piece | El precioso trozo de mundo que compartimos. | This beautiful piece of the world that we share. |
| piece | Me gustaría llegar de un trozo. | I'd like to get there in one piece. |
| piece | Quería coger un trozo para Adele. | I wanted to take a piece to Adele. |
| piece | No toda, pero... quizás un trozo. | I mean, not the whole thing, but - Maybe a piece of it. |
| piece | Tenemos nuestro primer trozo de evidencia tangible sobre... | We've got our first piece of tangible evidence on the ice-truck killer. |
| piece | Necesitamos reevaluar cada trozo de información que hayamos reunido. | We need to re-evaluate every piece of information we've collected. |
| piece | Necesitamos agarrar un trozo del asteroide. | We have to get a piece of the asteroid. |
| piece | Podrías estar cogiendo un trozo de beicon. | You could be reaching for a piece of bacon. |
| piece | Solo estoy ofreciéndote un trozo pequeño. | I'm just offering you a little piece. |
| slice | Tomaré un trozo sin mucha rata dentro. | I'll have a slice without so much rat in it. |
| slice | Siempre puedo cortarte un trozo de nada. | I could always cut you a slice of nothing. |
| bit | La extracción con biopsia implica utilizar un dispositivo de biopsia asistida por vacío para sacar el fibroadenoma trozo a trozo. | Biopsy-removal involves using a vacuum-assisted biopsy device to remove the fibroadenoma bit by bit. |
| bit | Nuestras identidades están construidas trozo a trozo por nuestros recuerdos, nuestros sueños y nuestra imaginación. | Our identities are built bit by bit from our memories, our dreams, and our imaginations. |
| slice | Sólo se comió un trozo de pan, no tenía hambre. | She only ate one slice of bread; she wasn't hungry. |