| platform | El taller también brindó una plataforma para intercambiar experiencias y enseñanzas. | It also provided a platform for the sharing of experiences and lessons learned. |
| platform | Esta reunión pretende ampliar nuestra plataforma. | The whole point of today's meeting is to broaden our platform. |
| platform | Natalie en la plataforma y engancha. | Natalie's at the platform and clipped in. |
| platform | Crearé una plataforma para mejorar la escuela. | I'm running on a platform of school improvement. |
| platform | Estoy teniendo dificultades en articular su plataforma. | I'm having difficulty trying to articulate your platform. |
| platform | Parece una plataforma petrolífera, como todas. | Looks like a drilling platform, like all of them. |
| platform | Estaba en la plataforma resolviendo mis propios problemas. | I was standing on the platform, minding my own business. |
| platform | Estaba en la plataforma haciendo lo mío. | I was standing on the platform, minding my own business. |
| platform | Arreglaremos nuestra plataforma cuando entremos en órbita. | We'll square up our platform when we get into orbit. |
| platform | Trabajaba en la plataforma cuando apuñalaron a Andre. | He was working on the platform when Andre was stabbed. |
| platform | Estuvo trabajando dos años en otra plataforma... | He was working for to years on the other platform... |
| platform | La plataforma tecnológica elegida resultó apropiada. | The advanced technology platform chosen was an appropriate one. |
| platform | El Festival reunió muchas obras creativas en una plataforma común. | The Festival brought many a creative works together on a common platform. |
| platform | Constituyen una plataforma que facilita la adopción de nueva tecnología. | They provide a platform that facilitates organizations' adoption of new technology. |
| platform | Y puede usar una plataforma de reformas educacionales. | And you can run on a platform of educational reform. |
| platform | Mi editorial no es una plataforma privada para fanáticos. | My publishing company is not a private platform for a bunch of yahoos. |
| platform | Pensábamos usarlo como plataforma de entrenamiento. | We'd hoped it might build into a good training platform. |
| rig | Sin energía, esta plataforma solo baja. | Without power, this rig will only go down. |
| rig | En la plataforma está el equipo necesario. | You've got all the... stuff on the rig to do this. |
| platform | Pusieron una plataforma en el centro de la plaza para que hiciera las veces de escenario. | A platform was placed in the town square to use it as a stage. |
| platform | El conductor del autobús bajó la plataforma para que pudiera subir el hombre en silla de ruedas. | The bus conductor lowered the platform so that the man in a wheelchair could get on. |
| platform, movement | La plataforma por la aprobación de la ley de la muerte digna ha convocado una manifestación. | The platform (or: movement) for the approval of the assisted death law has called a rally. |
| platform shoes | Los zapatos de plataforma están muy de moda. | Platform shoes are very fashionable. |