portray | Queríamos retratar el ambiente de Osaka. | We wanted to portray... the atmosphere of Osaka. |
portray | Él habló de tener una "responsabilidad" para retratar con precisión la enfermedad. | He spoke of having a "responsibility" to accurately portray the condition. |
portray | Visualmente y estilísticamente, esa fue la forma en que quisimos retratar este mundo. | Visually and stylistically, that's how we wanted to portray this world. |
portray | En 1789 recibió el encargo de retratar al médico real Francis Willis. | In 1789, he was commissioned to portray the royal physician Francis Willis. |
portray | Rick Moranis vuelve de la película original de retratar al "loco" inventor Wayne Szalinski. | Rick Moranis returns from the first film to portray "wacky" inventor Wayne Szalinski. |
portray | Su propósito era retratar el optimismo, la confianza y la elegancia de la nueva democracia. | Its purpose was to portray the optimism, confidence and elegance of the new democracy. |
portray | Y él siente que no puedes retratar ese realismo. | And he feels you can't portray that realism. |
portray | Yo simplemente quería retratar con precisión mi única y rara vida de mi hogar. | I was just trying to accurately portray my unique and quirky home life. |
portray | Yo quería retratar realmente esa catarsis que sucede. | I wanted to really portray that catharsis that happens. |
portray | Él trató de retratar un cuadro diferente, él fue sumamente sagaz. | He tried to portray a different picture, but he was extremely shrewd. |
portray | Por eso quería retratar a Palme como un hipócrita pro-ruso. | For this reason he wanted to portray Palme as a pro-Russian hypocrite. |
portray | «Dostoevsky quería retratar un genuino hombre bueno». | "Dostoyevsky wanted to portray a genuinely good man. |
portray | Nos esforzamos por retratar los artículos en nuestro sitio web con precisión. | We try hard to portray the items on our website accurately. |
depict | A los jacobinos les encantaba retratar Italia así. | The Jacobeans loved to depict Italy like this. |
portrait | Bien, tiene que ser una cámara de retratar. | Well, it would have to be a portrait camera. |
paint | El artista retrató el paisaje de su ciudad natal. | The artist painted the scenary of his home town. |
photograph | No tengo pulso para retratar bien. | I don't have a pulse to photograph well. |