subsequently | Afirma además que posteriormente fue buscado. | He also says that he was subsequently wanted by the police. |
subsequently | La Secretaría recibió posteriormente esa respuesta. | That response was subsequently submitted to the Secretariat. |
subsequently | Esos principios básicos podrían posteriormente desarrollarse en los respectivos reglamentos. | These basic principles could subsequently be developed in the respective rules of procedure. |
subsequently | La organización reembolsa posteriormente esos gastos. | These costs are subsequently reimbursed by the organization. |
subsequently | La Asamblea General refrendó posteriormente esa petición. | That request was subsequently endorsed by the General Assembly. |
subsequently | Regresó cada año posteriormente como director invitado con la orquesta. | He has returned each year subsequently as a guest conductor with the orchestra. |
subsequently | Que fue firmado posteriormente por el presidente Émile Lahoud. | The bill was subsequently signed by the then president Émile Lahoud. |
subsequently | Bell posteriormente reescribió el primero episodio que dirigirá Jon Turteltaub. | Bell subsequently rewrote the first episode, which Jon Turteltaub would direct. |
subsequently | Los tres posteriormente han actuado profesionalmente como el Chung Trío. | The three of them have subsequently performed professionally in their later careers as the Chung Trio. |
later | Dicho certificado fue posteriormente agregado al cuaderno de investigación. | This certificate was later added to the record of the investigation. |
later | Recuerda eso si pasa algo posteriormente. | You remember that if something should come up later. |
later | El soldado murió posteriormente de sus heridas. | The soldier later succumbed to his wounds in hospital. |
later | Los funcionarios implicados trataron posteriormente de encubrir el incidente. | The implicated staff members later attempted to cover up the incident. |
later | La premiación se inicia posteriormente esa noche. | Chasteen: The awards ceremony starts later that night. |
later | Fue renombrado Phoenix posteriormente ese mismo año. | It was renamed Phoenix later in the same year. |
later | Esa teoría posteriormente se llamó nominalismo. | This theory later came to be called nominalism. |
later | El juez no aceptó esta confesión y fue desestimada posteriormente. | The judge did not accept this confession and it was later withdrawn. |
later | Harrison fundaría posteriormente Harrisongs, mientras Starr crearía Startling Music. | (Harrison later started Harrisongs, and Starr created Startling Music). |
then | Bahrein abordó posteriormente cuestiones suscitadas con anterioridad por algunos países. | Bahrain then addressed questions raised in advance by some of the countries. |