preferable | Probablemente sería preferible suprimir este artículo. | It would probably be preferable to delete this article. |
preferable | Con todo, habría sido preferible mencionar esos criterios expresamente. | Nevertheless, it would have been preferable to make a specific reference to those criteria. |
preferable | Sería preferible alguien más maduro que Mary. | Someone a little more mature than Mary would be preferable. |
preferable | Quizás sea preferible posponer más debates sobre este asunto. | It might be preferable to defer further discussion of the issue. |
preferable | Quizás fuera preferible suprimir el adverbio "suficientemente". | It might be preferable to delete the adverb "sufficiently". |
preferable | Sería preferible mantener el carácter genérico del texto. | It would be preferable to maintain the generic nature of the text. |
preferable | Sería preferible disponer medidas específicas en el artículo 15. | It would be preferable to provide for specific measures in article 15. |
preferable | Sería preferible suprimir el párrafo 7. | It would be preferable to delete paragraph 7 altogether. |
preferable | Consideramos que esta segunda redacción es preferible. | It is considered that this latter wording is preferable. |
preferable | Es preferible que muera de una infección. | It's preferable to him dying of an infection. |
preferable | Sería preferible definir esos motivos en el propio estatuto. | It would be preferable to define those grounds in the statute itself. |
preferable | Otras delegaciones consideraron que era preferible incluir el concepto de conspiración. | Other delegations considered the inclusion of the concept of conspiracy to be preferable. |
preferable | Sería preferible remitirse al derecho internacional general. | It would be preferable to refer those matters to general international law. |
preferable | Sería preferible adoptar una interpretación más restringida de la reserva. | It was preferable to adopt a more restrictive interpretation of the reservation. |
preferable | Estoy empezando a pensar que sería preferible. | I'm beginning to think that would be preferable. |
better | Sería preferible utilizar términos más genéricos. | It was better to use more generic terms. |
better | Para usted sería preferible que él estuviera aquí. | It would've been better for you if he had been here. |
better | Pero sería preferible evitar todo eso. | But it would be better to avoid all that. |
better | Habría sido preferible si partieras por la mañana. | It would have been better if you had left in the morning. |
preferred | Como ya he mencionado es preferible usar Apt. | As I have already mentioned, using apt is preferred. |