| prevent | Túnez también había adoptado varias medidas adicionales para prevenir atentados terroristas. | Tunisia had also taken a number of additional measures to prevent terrorist acts. |
| prevent | El objetivo principal del Gobierno es prevenir esa violencia. | The Government's main objective is to prevent domestic violence in the first place. |
| prevent | La ley intenta prevenir el fraude. | The law's intent is to prevent fraud. |
| prevent | Otro asesinato es lo que busco prevenir. | Another murder is what I'm trying to prevent. |
| prevent | También hace difícil prevenir la propagación de las enfermedades infecciosas. | It also makes it difficult to prevent the spread of infectious diseases. |
| prevent | Debes matarlo para prevenir cualquier problema futuro. | You must kill him to prevent any future trouble. |
| prevent | Si queremos prevenir dichos conflictos armados debemos poder atacar sus causas fundamentales. | If we want to prevent such armed conflicts, we should be able to address their root causes. |
| prevent | Tenemos que aumentar la heparina para prevenir más coágulos. | If anything, we need to increase the heparin to prevent further clots from forming. |
| prevent | Suelen dársela a las adolescentes para prevenir embarazos. | Most often given to high school girls to prevent pregnancy. |
| prevent | Este proceso deberá repetirse periódicamente para prevenir futuros casos. | This procedure should be repeated periodically to prevent the outbreak of further cases. |
| prevent | Existen otras disposiciones legales que contribuyen a prevenir la tortura. | There are other legal provisions as well which help to prevent torture. |
| prevent | Los clubes intentan prevenir esto usando barajadores automáticos. | And clubs try to prevent this by using the auto-shuffler. |
| prevent | Repartí volantes para informar y prevenir. | I handed out flyers to inform and prevent. |
| prevent | Sólo estoy intentando prevenir una injusticia, Señoría. | I am just trying to prevent a miscarriage of justice here, your honor. |
| prevent | Estoy tratando de prevenir ese accidente. | I'm tryin' to prevent that accident. |
| prevent | Y tenemos suficiente agua para prevenir la deshidratación. | And we're fully stocked on water to prevent dehydration. |
| prevent | Estamos aquí para prevenir que este desastre ocurra. | We're here to prevent this disaster from ever happening. |
| avert | La respuesta podría prevenir una catástrofe. | The answer to which could avert a catastrophe. |
| warn, alert | Es prioritario prevenir a la población de la amenaza de huracán. | It's a priority to warn (or: alert) the population about the hurricane threat. |
| prevent | Al detectar condiciones inseguras se pueden prevenir accidentes. | If we detect unsafe conditions, we can prevent accidents. |