| curb | Actualmente muchas personas buscan frenar el sedentarismo. | Currently many people seek to curb a sedentary lifestyle. |
| curb | Se debe otorgar especial prioridad a las medidas destinadas a frenar las corrientes ilícitas de capitales. | Measures to curb illicit capital flows should be a particular priority. |
| stop | Déjame darles algo para frenar este desastre. | Please, just let me give them something to stop the carnage. |
| stop | Realmente tienes que aprender a frenar. | You really need to learn how to stop. |
| stop | Este coche ni siquiera intentó frenar. | This car didn't even try to stop. |
| stop | Debería haber intentado frenar todo esto. | I should've probably tried to stop this whole thing. |
| stop | Necesitas un anticoagulante para frenar el ataque. | What you need is an anticoagulant to stop the seizure. |
| stop | En absoluto pretendemos frenar este proceso. | It is not our intention to stop this process. |
| stop | Se plantaron millones de árboles para frenar la desertificación. | Millions of trees were planted in an attempt to stop desertification. |
| stop | El gobierno trabaja con otros países para frenar esta practica. | The government has been working with other countries to stop this practice. |
| stop | Esto ayuda a Tarceva a frenar el crecimiento y la multiplicación de las células cancerosas. | This helps Tarceva stop the cancer cells from growing and multiplying. |
| stop | Perseguido por el coche de la policía, Pelosi fue obligado a frenar bruscamente. | When chased by the police car,... Pelosi was forced to stop abruptly. |
| brake | Viene un coche Tengo que frenar. | There's a car coming at me. I have to brake. |
| brake | No entiendo: He esperado para frenar... | I don't understand: I have just wanted to brake. |
| brake | Puede frenar individualmente cada rueda mientras giras. | It can even brake an individual wheel as you corner. |
| brake | Hasta puede frenar una sola rueda cuando giras. | It can even brake an individual wheel as you corner. |
| brake | Barns está intentado frenar el último vagón. | Barnes is attempting to manually brake the last car of 777. |
| stop | A esta distancia no te da tiempo a frenar el coche. | At this distance, you won't have enough time to stop the car. |
| brake | Cuando vayas en bicicleta, frena si ves un semáforo en rojo. | When you're travelling by bike, brake if you see a red light. |
| mind | Frena esa lengua antes de que digas algo de lo que te arrepientas el resto de tu vida. | Mind your language before you say something you will regret for the rest of your life. |