| pride | El orgullo no les permitirá retroceder. | Their pride will not let them back down. |
| pride | No quería herir tu orgullo masculino. | Didn't want to hurt your manly pride. |
| pride | Iremos de aquí con nuestro orgullo intacto. | We'll go from here with our pride intact. |
| pride | Este dispositivo es nuestro mayor orgullo. | That device is an object of our pride. |
| pride | Es importante tener orgullo en su trabajo. | It's important to have pride in your work. |
| pride | Queremos despedirnos con dignidad y orgullo. | We bid you farewell with dignity and pride. |
| pride | Estarían llenos de orgullo y feliz. | They'd be full of pride and happy. |
| pride | Es algo interior, orgullo quizás. | It's something inside me, pride, maybe. |
| pride | Antepusiste tu orgullo a esos niños. | You put your pride ahead of them kids. |
| pride | Tenemos que demostrar nuestro orgullo propio... | We need to exhibit some pride in ourselves. |
| pride | Será encantador bajar el orgullo de estos DeCourcy pomposos. | How delightful it will be to humble the pride of these pompous DeCourcys. |
| pride | Nadie tiene más orgullo que él. | Nobody's got more pride than that guy. |
| pride | Tienes una impresionante cantidad de orgullo. | It's an impressive amount of pride you have. |
| pride | Sólo mostré orgullo por mi familia. | Why, I just showed pride in my family. |
| pride | Yo quería retirarme con mi orgullo. | I always wanted to go out with my pride. |
| pride | Sé cuanto orgullo tienes en tu exclusividad. | I know how much pride you take in your uniqueness. |
| pride | Trágate tu orgullo y véndele a la corporación. | So swallow your pride, go back to the corporation and sell. |
| pride | Podemos cancelar nuestro pequeño acuerdo y salvar tu orgullo. | We could just cancel our little arrangement and save your pride. |
| pride | Tengamos un desfile del orgullo alíen. | I say we hold an alien pride parade. |
| pride | Los bomberos la construyeron con tanto orgullo. | The firemen, they built that with such pride. |