private | Es un asunto familiar privado Su Señoría. | This is a private family matter, Your Honor. |
private | Llevar mi negocio... requiere mucho estudio privado. | My business - ... that would take a lot of private study. |
private | Contraté un detective privado para averiguar antecedentes. | I hired a private detective to do a background check. |
private | Soy una especie de contratista privado. | I'm sort of a... private contractor. |
private | Pronto se anunciará que Marina busca capital privado. | The news of Marina sector seeking private capital will be out soon. |
private | El detective privado no traía nada útil. | The private investigator wasn't coming up with anything helpful. |
private | Lo que puede descubrir un detective privado. | All the stuff a private investigator can find out... |
private | No debes decirlo, es privado. | You don't have to say those things, they're private. |
private | Tengo derecho a un examen privado. | I've a right to a private examination. |
private | Mi padre es detective privado y es bueno buscando personas desaparecidas. | My father's a private detective, and he's really good at finding missing people. |
private | Pensé que era tu baño privado. | I thought this was, like, your private bathroom. |
private | Y tiene un fantástico avión privado. | Anyway, he's got a nice private plane. |
private | Es un mensaje privado entre jugadores. | It's a private message between game players. |
private | No le construyes su propio escalador privado. | You don't build him his own private escalator. |
private | Dice que quiere recogerme en su avión privado. | He said he wants to pick me up in his private jet. |
private | Eso lo hace nuestro investigador privado. | We have a private investigator who does that. |
private | Consiguió una posición como tutor privado en Charlottetown. | He's got a position as a private tutor over in Charlottetown. |
private | Eres privado y reservado como eras siempre. | You're private and secretive, just like you always were. |
privy | Antes escribiré la carta al consejero privado. | Let's write that letter to the privy councillor first. |
private | El sector privado es el que tiene que tirar de la economía. | The private sector is what has to pull the economy along. |
private | La elección de una religión es algo privado. | The selection of a religion is something private. |
privately | Esos asuntos es mejor tratarlos en privado. | Those matters are better handled privately. |
private school | Mis hijos estudian en un colegio privado. | My children study at a private school. |
private law | El principio de igualdad es una de las bases del derecho privado. | The principle of equality is one of the foundations of private law. |
private detective | Fernando contrató a un detective privado para averiguar cuáles eran los planes de sus colegas. | Fernando hired a private detective to find out about his colleagues' plans. |
speak in private, talk in private | La pareja se reunió a hablar en privado. | The couple met to speak in private. |
bereft of reason | El abuelo de Carlos está privado de razón. | Carlos' grandfather is bereft of reason. |
private sector | El sector privado es esencial para la economía de nuestro país. | The private sector is essential for our company's economy. |