likely | Hewitt es nuestro sospechoso más probable. | Hewitt's our most likely suspect right now. |
likely | Y es probable que sus distracciones terminen haciéndonos pedazos. | And their distractions are likely to end with us being torn to pieces. |
likely | No parecía probable que tuvieran dificultades para obtener documentos de identidad. | It did not appear likely that it would be difficult for them to acquire identity documents. |
likely | Es más probable que yo pueda ayudarlos. | I think it's more likely that I can help you. |
likely | Es más probable que excaven trincheras. | They're more likely to be digging trenches. |
likely | Es bastante probable que estén ahí fuera... | It is pretty likely that they're out here, so... |
likely | Pensábamos que era lo más probable. | We thought of that as our most likely case. |
likely | Porque es el escenario más probable. | 'Cause that's the more likely scenario. |
likely | Es probable que fueran parcialmente separados de la lesión original. | It's likely that they were partially severed from the original injury. |
likely | Es probable que los atraiga ofreciendo ayuda. | It's likely he attracts followers by offering some assistance. |
likely | Temo que eso también parece probable. | I'm afraid that's looking likely too. |
likely | Es probable que haya delitos previos. | It's likely that he has prior offenses. |
likely | Es más probable que muera primero que nosotros. | I'm just saying she's more likely to die than the rest of us. |
probable | No tienen causa probable para detenerme. | You have no probable cause to detain me. |
probable | Lo más probable es que terminen haciendo una mastectomía. | The most probable thing is that they finish making a mastectomy. |
probable | Las autoridades detuvieron al autor porque era probable que huyera. | The complainant was detained by the authorities as it was probable that he would flee. |
probable | Parece probable que fuera alguien de la reunión. | It seems probable that it was someone in the meeting. |
probable | Hay suficientes pruebas para encontrar causa probable. | There is sufficient evidence for a finding of probable cause. |
possible | Parecía bastante probable que el régimen bolchevique no duraría. | It looks quite possible that the whole Bolshevik regime won't even survive. |
possible | Tenemos una probable dirección de Carl Adams. | We have a possible current address for Carl Adams. |