| proceed | Debe proceder en forma mesurada, sin precipitarse. | It should proceed in a measured fashion, without undue haste. |
| proceed | Tendremos que analizar cuidadosamente cómo queremos proceder en adelante. | We will have to look carefully at how we want to proceed further. |
| proceed | Estamos listos para proceder en cualquier momento. | We've been ready to proceed for some time. |
| proceed | La cuestión consistía en cómo proceder. | The question which remained was how to proceed. |
| proceed | Me gustaría proceder con la cirugía. | I'd like to proceed with your surgery. |
| proceed | Espero que hagan sugerencias de cómo debemos proceder. | I expect you to make suggestions as to how we should proceed. |
| proceed | Podremos proceder en cuanto llegue el cirujano. | We can proceed as soon as the surgeon arrives. |
| proceed | Estoy listo para proceder, Usía. | I'm ready to proceed, Your Honor. |
| proceed | Vamos a proceder con una demostración violenta para resolver esto. | We are going to proceed with a violent demonstration to resolve this. |
| proceed | Pedirán autorización para proceder contra mí. | They'll ask for authorization to proceed against me. |
| proceed | También puede proceder con la acusación. | You may also proceed with the case for the prosecution. |
| proceed | Quisiera proceder directo a los tribunales. | I'd like to proceed directly to court. |
| proceed | Sólo digo, proceder con precaución. | I'm just saying, proceed with caution. |
| proceed | Tendremos que proceder con una cesárea. | You're going to have to proceed with a C-section. |
| proceed | Entonces podemos proceder con las condiciones de divorcio sin separación. | Then we can proceed to the conditions for a divorce without separation. |
| proceed | Queremos saber cómo debemos proceder. cambio. | Just looking for some advice on how to proceed, over. |
| proceed | Pueden proceder entonces, señor Garson. | Then you may proceed, Ms. Garson. |
| proceed | Su embarazo debería proceder sin ningún problema. | Your pregnancy should proceed without any problems at all. |
| proceed | Quisiéramos consolidar los cargos para proceder al juicio. | We would like to consolidate these charges to proceed to trial together. |
| proceed | Ahora el Gobierno decidirá cómo proceder. | Now the Government will decide how to proceed. |