product | No manipule este producto si sabe que es hipersensible. | Do not handle this product if you know you are hypersensitive. |
product | 21 Para la caducidad del producto reconstituído leer el prospecto. | 20 Read the package leaflet for the shelf-life of the reconstituted product. |
product | Debe administrarse una sola dosis de producto. | A single dose of the product should be administered. |
product | Sabes, están vendiendo un producto invisible. | You know, it's just selling an invisible product. |
product | Fabricamos un producto, y después intentamos comercializarlo. | We make a product, and then we try to market it. |
product | Necesito mover el producto, cariño. | Sorry. Just need to move product, babe. |
product | Claro, los vendí mucho producto. | Sure, I sold them a lot of product. |
product | Estamos barajando un nombre para el producto. | So we're kicking around a name for the product today. |
product | El primer producto que lanzaremos internacionalmente será... | The first product to be lauched internationally will be. |
product | Para condiciones de conservación del producto reconstituido ver sección 6.3. | For storage conditions of the reconstituted medicinal product, see section 6.3. |
product | Siempre quise ser un producto cuando creciera. | I always wanted to be a product when I grew up. |
product | Pero este producto es nuestra firma. | Forever. But it's our signature product. |
product | Poniendo un cartel sobre el producto. | Put a sign right up over the product. |
product | Estoy de camino con nuestro producto. | I'm on the road now with our product. |
product | Cocinando un producto que no mereces vender. | Cooking product that you don't deserve to sell. |
product | Podemos materializar todos sus sueños sobre el producto. | Now we can help you realize every dream you have for this product. |
product | Cuando tenía producto... todo funcionaba. | When I had the product, everything worked. |
output | El programa obtendrá este producto mediante iniciativas orientadas a adolescentes y jóvenes. | The programme will achieve this output through initiatives that target adolescents and young people. |
proceeds | Además puede confiscarse el producto del delito. | In addition, proceeds of crimes can also be seized. |
proceeds | El producto obtenido se vendió por 900.000 rupias. | The proceeds were sold off at a profit of 900,000 of rupees. |
product | El producto que elaboramos es ecológico. | The product that we produce is ecological. |
product | La victoria es producto de una buena gestión deportiva. | Victory is the product of good sports management. |
technical assistance, technical help, technical support | La niña recibe ayuda técnica para lidiar con su discapacidad. | The girl receives technical assistance to deal with her disability. |
end product | El producto final se ve muy bien. | The end product looks great. |
fresh product | El queso es un producto fresco. | Cheese is a fresh product. |
gross domestic product | El producto interior bruto creció un 3,7% este año. | Gross domestic product grew 3.7% this year. |