| programming | Pero debemos seguir analizando la programación. | But we need to take another serious look at our programming. |
| programming | Tiene programación electrónica para temperatura, fuego y apagado. | It's got electronic programming for temperature, firing time and automatic shut-off. |
| programming | Creo que está interfiriendo con su programación. | I think it's playing havoc with his programming. |
| programming | Quién eres en realidad no es programación. | Who you really are, that's not programming. |
| programming | Porque no está en tu programación. | 'Cause it's not in your programming. |
| programming | Pero hay un factor limitante inherente en la programación. | Mind you, there is an inhibition factor inherent in the programming. |
| programming | Le será posible completar su programación. | We will make it possible for you to complete your programming. |
| programming | Realmente deberías seguir con tu programación. | You should really just stick to your programming. |
| programming | Aquí tengo los resultados del concurso internacional de programación. | Here, I have just placed the results of the international programming contest. |
| programming | Obtenemos programación verdadera él obtiene la cobertura. | We get the real programming he gets the network exposure. |
| programming | Podría simplemente aniquilarte pero primero debes probar mi programación. | Now I could just wipe you away but first you must sample my programming. |
| programming | Excedió los límites de su programación. | You have exceeded the sum of your programming. |
| programming | Esto parece un centro de programación. | This looks like some kind of programming center. |
| programming | Todavía hay un montón de problemas de programación. | Okay, there's still a bunch of programming problems. |
| programming | Intenten sorprenderlos, interfieran su programación. | Try to surprise them, trip up their programming. |
| programming | Señor, puedo cambiar mis elecciones de programación. | Sir, if it is my programming choices, I can change. |
| scheduling | Fastidió la programación de las misiones. | You loused up the scheduling of these two missions. |
| scheduling | Eli y yo estábamos Repasando la programación campaña. | Eli and I were just going over the campaign scheduling. |
| programme | Como director de la programación soy responsable de mantener... | Miss Graham, as programme director I am responsible for maintaining... |
| programme | Me gustaría hacer la programación, desarrollarlo. | I'd like to programme it for you, develop it. |