| unbearable | Siento decirle que la situación se está poniendo insoportable. | I'm afraid to say that the situation is becoming unbearable. |
| unbearable | Tener que oírla por entregas sería insoportable. | To have to oir it by deliveries he would be unbearable. |
| unbearable | Para mí es insoportable verte así. | It's unbearable for me to see you like this. |
| unbearable | La idea de perderla es insoportable. | The thought of losing you... is unbearable. |
| unbearable | Este calor se está haciendo insoportable. | The heat in this cockpit is getting unbearable. |
| unbearable | Cuando está al límite de lo insoportable... | When it's on the verge of the unbearable... |
| unbearable | Y me consume un auto-odio insoportable. | And I'm consumed with an unbearable self-loathing. |
| unbearable | Imagino que debe ser insoportable sentarse ahí. | I could imagine it being unbearable to sit there. |
| unbearable | Si no elige, desarrollará una insoportable Migraña. | If he doesn't choose, he develops an unbearable migraine. |
| unbearable | Debió haber sido insoportable cuando te engañó. | It must have been unbearable when he cheated on you. |
| unbearable | Es insoportable no saber donde está. | It's unbearable not to know where she is. |
| unbearable | Si fuera mejor, Sería insoportable. | If I was any better, I'd be unbearable. |
| unbearable | Comenzó con algo relativamente desagradable, pero no insoportable. | It started with something fairly nasty, but it was not unbearable. |
| unbearable | Hacerlo con este atuendo es insoportable. | Doin' it in this outfit is unbearable. |
| unbearable | Es insoportable la soledad de estos inmuebles. | It is unbearable, the loneliness of these buildings. |
| excruciating | De repente sentí un dolor insoportable. | All of a sudden, I had this excruciating pain. |
| excruciating | Será una muerte lenta e insoportable. | This will be a slow and excruciating death for you. |
| intolerable | Para muchos países constituye una carga insoportable. | For many countries, it is an intolerable burden. |
| intolerable | Para ellos era insoportable ver la jerarquía destruida. | For them, it was intolerable to see hierarchy crumbling. |