| prolong | Tenemos la forma de prolongar su vida. | We do have the ability to prolong your life. |
| prolong | No puedo prolongar mi estancia mas. | The situation is delicate and... I can't prolong my stay anymore. |
| prolong | Solo intento prolongar nuestra medio cita. | I'm just trying to prolong our half-date. |
| prolong | No estábamos intentando prolongar su vida. | We weren't trying to prolong his life. |
| prolong | Si quisieras prolongar ese tiempo, podrías venir conmigo. | Well, if you want to prolong that time, then you could always come with me. |
| prolong | Pero no quiero prolongar el debate. | However, I do not wish to prolong the debate. |
| prolong | Para no prolongar el debate tomaré un solo ejemplo. | I will only take one example so as not to prolong the debate. |
| prolong | Me gustaría prolongar mi estancia en América. | I'd like to prolong my stay in America. |
| prolong | No quiero prolongar mi explicación leyendo todo el informe. | I do not wish to prolong my explanation by reading the entire report. |
| prolong | En ese caso podría prolongar este arreglo. | In which case, I can prolong this arrangement. |
| prolong | Sin embargo, los Estados Unidos eligieron deliberadamente prolongar el estado de armisticio. | However, the United States deliberately chose to prolong the status of armistice. |
| extend | Pueden... podríamos prolongar la vida. | I mean, it can - we could extend life. |
| extend | Me gustaría prolongar mi estancia en Rusia. | I would like to extend my stay in Russia. |
| extend | Si, puedes prolongar el contrato. | Yes, you can extend the duration of the agreement. |
| continue | El Gobierno desea asimismo conservar y prolongar la Política de reincorporación escolar de las madres jóvenes. | Government also wishes to retain and continue with the Readmission Policy for young mothers in schools. |
| continue | Se ha decidido prolongar el proyecto hasta fines de 2005. | A decision has been made to continue the project until the end of 2005. |
| extend | Prolongaron el tiempo del partido un par de minutos. | The referee extended the game for a few minutes. |
| lengthen | Prolongarán la falda del uniforme hasta la rodilla. | They are going to lengthen the skirt down to the knee. |