| punish | Debería investigarlos y enjuiciar y castigar a todos los autores. | It should investigate such crimes and prosecute and punish all the perpetrators. |
| punish | Preparen algo para castigar a Himmler. | Tell him to do anything it takes to punish Himmler. |
| punish | Hicieron imposible para el estado castigar a alguien matándolo. | They made it impossible for the state to punish someone by killing them. |
| punish | Cuentale como querías castigar a Allison por rechazarte. | Tell her how you wanted to punish Alison for rejecting you. |
| punish | No tengo intención de castigar inocentes. | I have no desire to punish the innocent. |
| punish | No es asesinato castigar los culpables. | It is not murder to punish the guilty. |
| punish | Te voy a castigar por rechazarme. | I will punish you for saying no to me. |
| punish | No podemos usar nuestros poderes para castigar. | We can't use our powers to punish anyway. |
| punish | No quiere castigar, sino redimir. | He seeks not to punish, but to redeem. |
| punish | Está deseoso de desistir y no de castigar. | He is filled with kindness and is eager not to punish you. |
| punish | Nunca tuvo que castigar o enfadarse. | She never had to punish or become angry. |
| punish | No puede castigar a alguien por repartir folletos. | You can't punish someone for handing out flyers, Principal Hawthorne. |
| punish | Pero creo que no intentabas castigar al humano hoy. | But you see, I don't think it was the human that you were trying to punish today. |
| punish | Todos los Estados deben impedir con eficacia esas ejecuciones y castigar a los autores. | All States must effectively prevent such executions and punish all perpetrators. |
| penalize | Ha promulgado severas leyes para impedir su ocurrencia y castigar a los culpables. | It had enacted strong legislation to prevent their occurrence and to penalize perpetrators. |
| penalise | No vais a castigar a John por mis errores... | You're not going to penalise John for my misdeeds... |
| cripple | El gobierno castiga a la población con el alza de los precios. | All these so-called austerity measures are crippling people. |
| punish [sb] for [sth] | Castigaron al niño por llegar tarde a clase. | The child was punished for arriving to class late. |