| question | Entonces tendré que cuestionar su inteligencia. | Well, then, I'd have to question your intelligence. |
| question | Me hizo cuestionar la teoría genética. | Makes me question the whole theory of genetics. |
| question | No estamos en posición de cuestionar al emperador. | We're not in a position to question the emperor's judgment. |
| question | Luego me haría cuestionar mi valor. | Then it would have made me question my own self-worth. |
| question | Desvías un gesto solo para cuestionar donde queda. | You deflect a gesture only to question where it lands. |
| question | Empiezo a cuestionar la dedicación del presidente a esta acción. | I'm starting to question the president's dedication to this action. |
| question | Ninguno de nosotros va a cuestionar ese diagnóstico. | I don't think any of us are about to question that diagnosis. |
| question | No es quién para cuestionar órdenes, teniente. | It's not your place to question orders, Lieutenant. |
| question | Espera que lo sigamos sin cuestionar. | He expects us to follow him without question. |
| question | Nadie debería cuestionar mi compromiso con los cowboys. | No one should ever question my commitment to the cowboys. |
| question | No nos corresponde cuestionar al sultán. | It is not our place to question the Sultan. |
| question | Encuentro especialmente desagradable tener que cuestionar la conducta de un cura. | I find it particularly distasteful having to question the conduct of a priest. |
| question | Comienzo a cuestionar mi propio sentido común. | I'm beginning to question my own common sense. |
| challenge | Debí hacer más por cuestionar la orden Farenheit. | I should have done more to challenge the Fahrenheit order. |
| challenge | Lo otro es cuestionar su competencia. | Your other alternative is to challenge her competency. |
| dispute | No quisiera cuestionar estos asuntos aquí. | I do not wish to dispute those charges here. |
| question | Los medios cuestionan las decisiones del gobierno. | The media questions the governments decisions. |
| question | Cuestionaron la llegada del hombre a la Luna. | They questioned man landing on the moon. |