| act | Se constituye mediante un acta jurídica multilateral. | ' It is constituted by a multilateral legal act. |
| record | Esta advertencia deberá constar en acta. | This notification shall be mentioned in the record. |
| record | Queremos que conste en acta esta reserva. | We would like that reservation to be recorded in the record of this meeting. |
| record | Puede eliminar mis comentarios del acta. | You can strike my remarks from the record. |
| record | Todo interrogatorio policial deberá ser recogido bajo acta firmada. | Any interrogation by the police must be included in a signed record. |
| record | La decisión se adjuntará al acta. | The decision shall be attached to the record. |
| record | El Consejo constatará un acta del procedimiento. | The board shall make a record of the proceedings. |
| record | La misión levantó acta de todos los testimonios prestados. | The mission kept a record of all testimony given. |