| replace | Bueno, me gustaría reemplazar el equipo completo. | Well, I would like to completely replace the hardware. |
| replace | Recomiendo darle lo que podamos reemplazar. | I wouldn't recommend giving up any hardware we can't replace. |
| replace | No podemos reemplazar al Primer Ministro. | And it's not like we can replace the Prime Minister. |
| replace | Tenemos que reemplazar la red receptora completa. | We'll have to replace the entire receiver array. |
| replace | Parece que debes reemplazar el servocontrol. | Sounds like you need to replace the servo controller. |
| replace | Vamos a reemplazar toda la aorta ascendente. | We're going to replace the whole ascending aorta. |
| replace | Y necesitas reemplazar la correa de distribución. | And you definitely need to replace the timing belt. |
| replace | No quiero reemplazar el programa de alumnos distinguidos. | I don't want to replace the Distinguished Scholars Program. |
| replace | Te dije que necesitamos reemplazar este sistema operativo. | I told you we need to replace this operating system. |
| replace | No podía permitirme reemplazar su abrigo. | I couldn't afford to replace his coat. |
| replace | Podría reemplazar los misiles del X-303. | It could perhaps replace the missiles on the X-303. |
| replace | Será usado contigo para reemplazar al nuevo ciudadano. | It will be used with you for to replace the new citizen. |
| replace | Habría costado mucho más reemplazar un avión quemado. | It would've cost a bundle more to replace a burnt-out plane. |
| replace | Tuvimos que reemplazar al original varias veces. | We had to replace the original a few times. |
| replace | Habrá que reemplazar estas células de combustible. | However, we'll need to replace these spent fuel cells. |
| replace | Intentaba reemplazar el Focke-Wulf Fw 200 Condor. | The design was intended to replace the Focke-Wulf Fw 200 Condor. |
| replace | Estaría encantada de reemplazar vuestro premio. | I would be more than happy to replace your prize. |
| replace | Sólo tendremos que reemplazar el viejo testamento... | We'll only have to replace the old will... |
| override | Pareces ser capaz de reemplazar sistemas cercanos. | It seems to be able to override nearby systems. |
| override | Utilizamos este método para enseñarle cómo reemplazar las plantillas. | We use this approach to teach you how to override templates. |
| replace | Es necesario reemplazar el diferencial del automóvil porque no es posible repararlo. | The car's differential has to be replaced because it's beyond repair. |
| stand in for [sb], cover for [sb] | La secretaria de mi padre está enferma y yo la voy a reemplazar hasta que se recupere. | My father's secretary is sick and I'm going to stand in for her until she gets better. |