| republic | Y a la república que representa. | MORGAN: And to the republic for which it stands. | 
| republic | Salgamos de esta apestosa república bananera. | Let's get out of this stinking banana republic. | 
| republic | Serás el mayor propietario de la república. | You will be the greatest Lanista in the republic. | 
| republic | Esperaba que fuera por la república. | I was hoping it was For the republic. | 
| republic | Esos viajes fueron vitales para la república. | Such voyages were the life's blood of the republic. | 
| republic | Según la constitución, Rusia fue declarada una república federal democrática. | According to the constitution, Russia was to be declared a democratic federal republic. | 
| republic | No más reinos, tendremos una república. | No more kingdoms, we will have a republic. | 
| republic | Nadie comprará esto en una república. | No one will buy this in a republic. | 
| republic | Y encima, somos una república. | On top of that, we're a republic. | 
| republic | Ahora debes hacer sólo la república de salón. | From now on you'll be able to preach of a republic only in the parlor. | 
| republic | Entendemos que la república será continuista en el sistema económico. | We understand that the republic will be a continuist in the economic system. | 
| republic | Suprimir fuero y privilegio al presidente de la república. | To suppress jurisdiction and privilege to the president of the republic. | 
| republic | En 1980 nació la república islámica. | In 1980 it was born the islamic republic. | 
| republic | Dicha federación haría posible también una república socialista unida del Kurdistán. | Such a federation would also make possible a united socialist republic of Kurdistan. | 
| republic | No conocemos la naturaleza de nuestra república. | We do not know the nature of our republic. | 
| republican | Su sistema de gobierno es la república parlamentaria y democrática. | Its system of government is a republican parliamentary democracy. | 
| republic | La república es un sistema de gobierno basado en una constitución y la igualdad ante la ley. | A republic is a system of governance based on a constitution and equality in the eyes of the law. |