| reside | No es un reino donde desearías residir. | It is not a realm where you would desire to reside. |
| reside | Indíquese si en virtud de la legislación nacional se requieren autorizaciones particulares para residir y trabajar en el país. | State whether separate authorizations to reside and to engage in employment are required under the national legislation. |
| reside | Cunza se mudó a Nashville para residir permanentemente en 1996. | Cunza moved to Nashville to reside permanently in 1996. |
| reside | En 2004, regresó a residir y trabajar en Moscú. | In 2004, he returned to reside and work in Moscow. |
| reside | Solo unos 1000 refugiados vietnamitas obtuvieron el permiso para residir e integrarse en Hong Kong. | Only about 1,000 Vietnamese refugees were granted permission to reside and assimilate in Hong Kong. |
| reside | Y otra alma con quien la soledad puede residir. | And another soul with whom one's loneliness can reside. |
| reside | Si estás de acuerdo entonces ven a residir a su lado izquierdo. | If you agree... then come reside in your left side. |
| reside | En su lugar, debería residir aquí, en la Ciudad Eterna. | Instead, he should reside here, in the Eternal City. |
| reside | Los adictos pueden residir voluntariamente en albergues con el propósito de abandonar la adicción. | On a voluntary basis addicts reside in shelters with the goal to kick the habit. |
| reside | Luego se presenta al Vicegobernador del territorio insular en que el interesado desea quedarse o residir. | It is then submitted to the Lieutenant-Governor of the island territory where the person in question wishes to stay or reside. |
| reside | Los extranjeros que tengan el propósito de residir permanentemente en el país recibirán un visado permanente. | The foreigner who intends to reside permanently in the country will be issued a permanent visa. |
| reside | Las responsabilidades administrativas diarias van a residir con la oficina del subcomisario si no lo hacen aún. | Day-to-day administrative responsibilities are to reside with the deputy office if they don't already. |
| reside | Es una forma de limitar dónde pudo residir el sospechoso. | It's a way of narrowing down where the unsub could reside. |
| reside | Ha elegido un lugar muy curioso para residir. | You've chosen a very curious place to reside. |
| reside | Pero la preparación para las catástrofes no tiene que residir exclusivamente en el gobierno. | But preparation for catastrophe does not have to reside exclusively with the government. |
| live | También recomienda el establecimiento de mecanismos de vigilancia de las instituciones donde puedan residir personas con discapacidad. | It also recommended establishing mechanisms for vetting institutions where persons with disabilities might live. |
| live | Porque en esta calle tenían que residir los diplomáticos extranjeros en el siglo XVII. | In the 17th century, foreign diplomats had to live on this street. |
| stay | Ellos tienen el derecho y la obligación de residir y vivir juntos. | They have the right and obligation to stay and live together. |
| stay | Hicieron preparativos para poder residir con las hermanas de San Vicente. | They made arrangements to stay with the Sistersof St. Vincent de Paul. |
| reside | Nací en Francia pero resido en España. | I was born in France, but I reside in Spain. |
| reside | El problema reside en la actitud de los sindicatos. | The problems lies in the attitude of the unions. |